Rješenje predsjednika Općeg suda od 29. siječnja 2020. – Silgan International i Silgan Closures protiv Komisije

(Predmet T-808/19 R)

(„Privremena pravna zaštita - Tržišno natjecanje - Zahtjev za pružanje informacija - Članak 18. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 1/2003 - Zahtjev za suspenziju primjene - Nepostojanje hitnosti”)

(2020/C 95/43)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelji: Silgan International Holdings BV (Amsterdam, Nizozemska), Silgan Closures GmbH (München, Njemačka) (zastupnici: D. Seeliger, H. Wollmann, R. Grafunder, B. Meyring i E. Venot, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Ernst, L. Wildpanner, A. Keidel i G. Meessen, agenti)

Predmet

Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a radi suspenzije primjene Odluke Komisije C(2019) 8501 final od 20. studenoga 2019 u vezi s postupkom na temelju članka 18. stavka 3. i članka 24. stavka 1. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1/2003 (predmet AT.40522 – Metalne ambalaže).

Izreka

1.	Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.

2.	O troškovima će se odlučiti naknadno.