27.1.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 27/18 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 22. listopada 2019. uputio Administrativen sad Varna (Bugarska) – TEAM POWER EUROPE EOOD protiv Direktor na Teritorialna direkcia na Nacionalna agencia za prihodite – Varna
(predmet C-784/19)
(2020/C 27/24)
Jezik postupka: bugarski
Sud koji je uputio zahtjev
Administrativen sad Varna
Stranke glavnog postupka
Tužitelj:„TEAM POWER EUROPE” EOOD
Tuženik: Direktor na Teritorialna direkcia na Nacionalna agencia za prihodite – Varna
Prethodno pitanje
Treba li članak 14. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 987/2009 (1) Europskog parlamenta i Vijeća od 16. rujna 2009. o utvrđivanju postupka provedbe Uredbe (EZ) br. 883/2004 o koordinaciji sustava socijalne sigurnosti tumačiti na način da, kako bi se moglo zaključiti da poduzeće za privremeno zapošljavanje redovno obavlja svoju djelatnost u državi članici u kojoj ima poslovni nastan, ono treba obavljati značajan dio djelatnosti ustupanja radnika za korisnike koji imaju poslovni nastan u istoj državi članici?
(1) SL 2009., L 284, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 2., str. 171.)