Presuda Suda (treće vijeće) od 1. srpnja 2021. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Superior de Justicia de Galicia – Španjolska) – CB/Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia

(Predmet C-521/19) (1)

(„Zahtjev za prethodnu odluku - Oporezivanje - Porez na dodanu vrijednost (PDV) - Direktiva 2006/112/EZ - Porezni nadzor - Isporuka usluga na temelju djelatnosti umjetničkog posrednika - Transakcije koje podliježu PDV u - Transakcije koje nisu prijavljene poreznoj upravi i za koje račun nije izdan - Utaja - Ponovno utvrđenje porezne osnovice poreza na dohodak - Načelo neutralnosti PDV-a - Uključivanje PDV a u ponovno utvrđenu poreznu osnovicu”)

(2021/C 329/02)

Jezik postupka: engleski

Sud koji je uputio zahtjev

Tribunal Superior de Justicia de Galicia

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: CB

Tuženik: Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia

Izreka

Direktivu Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost (PDV), osobito njezine članke 73. i 78., u vezi s načelom neutralnosti PDV-a, treba tumačiti na način da – kada porezni obveznici PDV-a zbog utaje poreza nisu naveli poreznoj upravi postojanje transakcije, ni izdali račun, ni naveli prihode ostvarene prilikom te transakcije u prijavi izravnih poreza – prilikom ponovnog utvrđivanja, u okviru nadzora takve prijave, iznosa plaćenih i primljenih tijekom predmetne transakcije koju provodi predmetna porezna uprava treba smatrati da je PDV već uključen u cijenu, osim ako prema nacionalnom pravu porezni obveznici neovisno o utaji imaju mogućnost prijenosa poreza i naknadnog odbitka predmetnog PDV-a.

---

(1)  SL C 363, 28. 10. 2019.