Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 6. lipnja 2019. –
Czarnecki protiv Parlamenta

(predmet T-230/18)

„Institucionalno pravo – Član Europskog parlamenta – Izjave dane protiv drugog zastupnika u Parlamentu – Prijevremeno okončanje mandata i zadaća potpredsjednika Parlamenta – Prava obrane – Zlouporaba ovlasti – Jednako postupanje”

Europski parlament – Članovi – Odluka o prijevremenom okončanju mandata i zadaća potpredsjednika Parlamenta – Odluka donesena bez rasprave na plenarnoj sjednici – Postupovna jamstva – Podnošenje očitovanja dotičnog potpredsjednika pred konferencijom predsjednika – Povreda prava na saslušanje – Nepostojanje

(Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 48.; Poslovnik Europskog parlamenta, čl. 21.)

(t. 35.-38.)

2.	Tužba za poništenje – Razlozi – Zlouporaba ovlasti – Pojam (čl. 263. UFEU-a) (t. 54.)

3.	Europski parlament – Članovi – Odluka o prijevremenom okončanju mandata i zadaća potpredsjednika Parlamenta – Nepostojanje naznaka da se odlukom nastoje postići drugi ciljevi osim navedenih – Zlouporaba ovlasti – Nepostojanje (Poslovnik Europskog parlamenta, čl. 21.) (t. 55.)

4.	Europski parlament – Fumus persecutionis – Područje primjene – Postupak prijevremenog okončanja mandata i zadaća potpredsjednika Parlamenta – Isključenost (Poslovnik Europskog parlamenta, čl. 21.) (t. 56.)

5.	Pravo Europske unije – Načela – Jednako postupanje – Granice – Nezakonito odobrena korist (t. 60.)

6.	Europski parlament – Članovi – Odluka o prijevremenom okončanju mandata i zadaća potpredsjednika Parlamenta – Načela zaštite legitimnih očekivanja i pravne sigurnosti – Povreda – Nepostojanje (Poslovnik Europskog parlamenta, čl. 21.) (t. 67.-73.)

Predmet

Zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a i kojim se traži poništenje odluke Parlamenta od 7. veljače 2018. o prijevremenom okončanju mandata potpredsjednika Parlamenta povjerenog tužitelju.

Izreka

1.	Tužba se odbija.

2.	Ryszardu Czarneckiju nalaže se snošenje vlastitih troškova, uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite.