201807270372024552018/C 285/373322018CJC28520180813HR01HRINFO_JUDICIAL20180521222321

Predmet C-332/18 P: Žalba koju je 21. svibnja 2018. podnio Mytilinaios Anonymos Etairia / Omilos Epicheiriseon protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 13. ožujka 2018. u predmetu T-542/11 RENV, Alouminion tis Ellados VEAE protiv Europske komisije


C2852018HR2210120180521HR0037221232

Žalba koju je 21. svibnja 2018. podnio Mytilinaios Anonymos Etairia / Omilos Epicheiriseon protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 13. ožujka 2018. u predmetu T-542/11 RENV, Alouminion tis Ellados VEAE protiv Europske komisije

(Predmet C-332/18 P)

2018/C 285/37Jezik postupka: grčki

Stranke

Žalitelj: Mytilinaios Anonymos Etairia – Omilos Epicheiriseon (N. Korogiannakis, N. Keramidas, E. Chrysafis i D. Diakopoulos, dichigori, te K. Struckmann, Rechtsanwalt)

Druge stranke u postupku: Europska komisija, Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI)

Zahtjevi

Ovom tužbom „Mytilinaios Anonymos Etairia – Omilos Epicheiriseon” od Suda zahtijeva da:

ukine presudu Općeg suda (peto vijeće) od 13. ožujka 2018. u predmetu Τ-542/11 RENV (EU:T:2018:132);

sam odluči u predmetu;

poništi odluku Komisije od 13. srpnja 2011.; i

naloži Europskoj Komisiji snošenje troškova tužitelja u cijelom postupku.

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

Tužitelj navodi tri žalbena razloga:

1.

Pogreške koje se tiču prava i iskrivljavanje činjenica u okviru ocjene Općeg suda glede činjenice predstavlja li sporna mjera državnu potporu, a osobito predstavlja li mjera „prednost” prilikom ocjene te prednosti, odbijanja ispitivanja ekonomske opravdanosti, i pogrešne primjene tereta dokazivanja jer Helenska Republika nije iznijela te argumente tijekom upravnog postupka, te pogreška koja se tiče prava prilikom osporavanja tužiteljevih argumenata u pogledu „kriterija privatnog ulagača”.

2.

Pogreška koja se tiče prava u ocjeni „selektivnosti” prednosti.

3.

Pogreške koje se tiču prava i iskrivljavanje dokaza u odnosu na posljedice sporne mjere na trgovinu i tržišno natjecanje.