Predmet C-239/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. travnja 2018. uputio Thüringer Oberlandesgericht (Njemačka) – Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH protiv Freistaat Thüringen
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. travnja 2018. uputio Thüringer Oberlandesgericht (Njemačka) – Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH protiv Freistaat Thüringen
(Predmet C-239/18)
2018/C 249/08Jezik postupka: njemačkiSud koji je uputio zahtjev
Thüringer Oberlandesgericht
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH
Tuženik: Freistaat Thüringen
Prethodna pitanja
1. |
Postoji li sukladno članku 11. stavku 1. Uredbe (EZ) br. 1768/95 ( 1 ) pravo na podatke u odnosu na službena tijela, koje se odnosi samo na podatke u pogledu vrste biljaka, a da se zahtjevom za podatke ne zahtijevaju i podaci o zaštićenoj sorti? |
2. |
U slučaju da odgovor na prvo pitanje pokaže da se takvo pravo na podatke može ostvariti:
|
( 1 ) Uredba Komisije (EZ) br. 1768/95 od 24. srpnja 1995. o provedbenim pravilima za poljoprivredno izuzeće predviđeno u članku 14. stavku 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2100/94 o oplemenjivačkim pravima na biljnu sortu Zajednice (SL 1995., L 173, str. 14.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 3., svezak 24., str. 39.)