|
5.2.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 42/26 |
Rješenje Općeg suda od 7. prosinca 2017. – Troszczynski protiv Parlamenta
(Predmet T-148/17) (1)
((„Tužba za poništenje - Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima u Europskom parlamentu - Naknada za parlamentarnu pomoć - Povrat neosnovano isplaćenih iznosa - Djelomična nedopuštenost - Djelomična obustava postupka”))
(2018/C 042/39)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužiteljica: Mylène Troszczynski (Noyon, Francuska) (zastupnici: u početku M. Ceccaldi, a zatim F. Wagner, odvjetnici)
Tuženik: Europski parlament (zastupnici: G. Corstens i S. Seyr, agenti)
Intervenijent u potporu tuženiku: Vijeće Europske unije (zastupnici: A. Jensen, M. Bauer i R. Meyer, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje odluke glavnog tajnika Europskog parlamenta od 23. lipnja 2016. o naplati od tužiteljice nepropisano isplaćenog iznosa od 56 554 eura na temelju parlamentarne pomoći, pripadajuće obavijesti o dugovanju od 13. prosinca 2016. o odbijanju pritužbe tužitelja protiv odluke od 23. lipnja 2016.
Izreka
|
1. |
Tužba se odbacuje kao nedopuštena u dijelu koji se odnosi na zahtjev za poništenje odluke glavnog tajnika Europskog parlamenta od 23. lipnja 2016. o naplati od Mylène Troszczynski nepropisano isplaćenog iznosa od 56 554 eura na ime parlamentarne pomoći, pripadajuće obavijesti o dugovanju kao i na zahtjev kojim se traži da se naloži Parlamentu da tužiteljici plati iznos od 50 000 eura na ime naknade troškova čiju je naknadu moguće tražiti. |
|
2. |
Obustavlja se postupak povodom tužbe u dijelu koji se odnosi na zahtjev za poništenje odluke kvestorâ od 13. prosinca 2016. kojom je odbijena žalba tužitelja protiv odluke od 23. lipnja 2016. |
|
3. |
M. Troszczynski nalaže se snošenje vlastitih troškova kao i onih Parlamenta. |
|
4. |
Vijeće Europske unije će snositi vlastite troškove. |