7.1.2019   

HR

Službeni list Europske unije

C 4/4


Presuda Suda (deseto vijeće) od 25. listopada 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Corte d'appello di Roma – Italija) – Martina Sciotto protiv Fondazione Teatro dell'Opera di Roma

(Predmet C-331/17) (1)

(Zahtjev za prethodnu odluku - Socijalna politika - Direktiva 1999/70/EZ - Okvirni sporazum o radu na određeno vrijeme koji su sklopili ETUC, UNICE i CEEP - Članak 5. - Mjere za sprečavanje zlouporaba uzastopnih ugovora ili radnih odnosa sklopljenih na određeno vrijeme - Nacionalno zakonodavstvo koje isključuje primjenu tih mjera u sektoru opernih i simfonijskih zaklada)

(2019/C 4/05)

Jezik postupka: talijanski

Sud koji je uputio zahtjev

Corte d'appello di Roma

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Martina Sciotto

Tuženik: Fondazione Teatro dell'Opera di Roma

Izreka

Članak 5. Okvirnog sporazuma o radu na određeno vrijeme, sklopljenog 18. ožujka 1999., priloženog Direktivi Vijeća 1999/70/EZ od 28. lipnja 1999. o Okvirnom sporazumu o radu na određeno vrijeme koji su sklopili ETUC, UNICE i CEEP, treba tumačiti na način da mu se protivi nacionalni propis poput onog o kojem je riječ u glavnom postupku, na temelju kojega se pravila općeg prava koja uređuju radne odnose i kojima je cilj sankcionirati zlouporabu uzastopnih ugovora o radu na određeno vrijeme pomoću automatskog pretvaranja ugovora na određeno vrijeme u ugovor na neodređeno vrijeme ako se radni odnos nastavi nakon određenog datuma ne primjenjuju na sektor djelatnosti opernih i simfonijskih zaklada, s obzirom na to da ne postoji nikakva druga djelotvorna mjera u nacionalnom pravnom poretku koja bi sankcionirala zlouporabe utvrđene u tom sektoru.


(1)  SL C 309, 18. 9. 2017.