Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 13. prosinca 2018. –
Scandlines Danmark i Scandlines Deutschland protiv Komisije
(predmet T-890/16)
„Tužba za poništenje – Državne potpore – Javno financiranje stalne željezničke i cestovne veze u tjesnacu Fehmarn – Pojedinačne potpore – Akt koji se ne može pobijati – Isključivo potvrđujući akt – Pripremni akt – Nedopuštenost”
|
1. |
Tužba za poništenje – Tužba protiv odluke kojom se samo potvrđuje prethodna odluka – Nedopuštenost – Pojam potvrđujuće odluke (čl. 263. UFEU-a) (t. 30., 35., 38., 39.) |
|
2. |
Tužba za poništenje – Akti koji se mogu pobijati – Akti koji proizvode obvezujuće pravne učinke – Komisijin dopis kojim se isključivo obavještava o prvoj privremenoj analizi u vezi s eventualnom državnom potporom – Isključenost (čl. 263. UFEU-a; Uredba Vijeća 2015/1589, čl. 24. st. 2.) (t. 47.-50.) |
|
3. |
Potpore koje dodjeljuju države – Ispitivanje pritužbi – Komisijine obveze – Obrazloženje – Doseg (čl. 108. st. 2. i 3. i čl. 296. UFEU-a) (t. 68., 69.) |
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se želi poništiti Komisijin dopis od 30. rujna 2016. u vezi s državnom potporom koju Danska provodi radi financiranja stalne željezničke i cestovne veze u tjesnacu Fehmarn.
Izreka
|
1. |
Tužba se odbacuje kao nedopuštena. |
|
2. |
Scandlines Danmark ApS i Scandlines Deutschland GmbH snosit će, osim vlastitih, i troškove Europske komisije. |
|
3. |
Kraljevina Danska snosit će vlastite troškove. |