Tužba podnesena 5. kolovoza 2016. – Arrigoni protiv EUIPO-a – Arrigoni Formaggi (Arrigoni Valtaleggio)

(Predmet T-454/16)

(2016/C 364/30)

Jezik na kojem je tužba podnesena: talijanski

Stranke

Tužitelj: Arrigoni SpA (Rim, Italija) (zastupnik: P. Di Gravio, odvjetnik)

Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO)

Druga stranka pred žalbenim vijećem: Arrigoni Formaggi SpA (Bergamo, Italija)

Podaci o postupku pred EUIPO-om

Nositelj spornog žiga: druga stranka pred žalbenim vijećem

Predmetni sporni žig: međunarodna registracija figurativnog žiga s verbalnim elementima „Arrigoni Valtaleggio” u kojoj je naznačena Europska unija – međunarodna registracija u kojoj je naznačena Europska unija br. 1 028 737

Postupak pred EUIPO-om: postupak za proglašavanje žiga ništavim

Pobijana odluka: odluka prvog žalbenog vijeća EUIPO-a od 19. svibnja 2016. u predmetu R 2922/2014-1

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

—	usvoji tužbu i utvrdi da je pobijana odluka nepostojeća i/ili ništava zbog dolje navedenih razloga i, ovisno o slučaju, vrati predmet tijelu koje je donijelo odluku ili utvrdi da je prva odluka od 17. travnja 2013. valjana i pravomoćna;

—	u svakom slučaju utvrdi da je prijava br. 1 028 737 društva Arrigoni Battista SpA u cijelosti ništava na temelju dolje navedenih povreda.

Tužbeni razlozi

—	povreda članka 8. stavka 2. točke (a) Uredbe br. 207/2009;

—	povreda članka 8. stavka 1. točke (b) Uredbe br. 207/2009;

—	povreda Uredbe Vijeće (EZ) br. 40/94 od 20. prosinca 1993. o žigu Zajednice;

—	povreda Europske ustavne povelje;

—	povreda članka II-77. Pravo vlasništva;

—	povreda članaka 76. i 87. Ustava;

—	povreda Zakona br. 273 od 12. prosinca 2002.;

—	povreda talijanskog Zakonika o industrijskom vlasništvu, Zakonodavne uredbe br. 30 od 10. veljače 2005. i kasnijih izmjena: članci 7.–12., točke B, C, G, članak 13. stavak 1., članak 16. točka 1., članci 20.–22. stavci 1. i 2.;

—	Tužitelj zahtijeva da Opći sud donese bilo koju drugu odluku koja je potrebna, uključujući i odluku o troškovima, bez utjecaja na bilo koja druga postojeća prava.