8.8.2022   

HR

Službeni list Europske unije

C 303/35


Presuda Općeg suda od 15. lipnja 2022. – YV i dr./Komisija

(Predmet T-533/16) (1)

(„Javna služba - Dužnosnici - Izmjena Pravilnika o osoblju iz 2014. - Naknada putnih troškova - Matično mjesto u trećoj zemlji - Paušalna naknada izračunana na temelju udaljenosti između mjesta rada i glavnog grada države članice čiji je dužnosnik državljanin”)

(2022/C 303/42)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelji: YV, YW, YZ (zastupnici: J.-N. Louis, R. Metz, D. Verbeke, T. Van Lysebeth i N. Maes, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: G. Gattinara i T. Bohr, agenti)

Intervenijenti u potporu tuženiku: Europski parlament (zastupnici: E. Taneva i M. Ecker, agenti), Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bauer i R. Meyer, agenti)

Predmet

Zahtjevi na temelju članka 270. UFEU-a za poništenje odluka kojima se od 1. siječnja 2014. smanjuje naknada putnih troškova kako bi tužitelji mogli održati vezu sa svojim matičnim mjestom.

Izreka

1.

Tužba se odbija.

2.

Osobama YV, YW i YZ nalaže se snošenje vlastitih troškova i onih Europske komisije.

3.

Europski parlament i Vijeće Europske unije snose vlastite troškove.


(1)  SL C 89, 16. 3. 2015. (predmet prvotno upisan pred Službeničkim sudom Europske unije pod brojem F-10/15 i prenesen Općem sudu Europske unije 1. 9. 2016.)