17.5.2016   

HR

Službeni list Europske unije

C 175/11


Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. veljače 2016. uputio Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Španjolska) – Abanca Corporación Bancaria S.A. protiv Juana Joséa Gonzáleza Reya i dr.

(Predmet C-120/16)

(2016/C 175/12)

Jezik postupka: španjolski

Sud koji je uputio zahtjev

Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid

Stranke glavnog postupka

Tužitelj:Abanca Corporación Bancaria S.A.

Tuženici: Juan José González Rey, María Consuelo González Rey i Francisco Rodríguez Alonso

Prethodno pitanje

Je li upotreba ugovorene redovne kamatne stope u slučaju kad se primjenjuju zatezne kamate u skladu s Direktivom 93/13 (1) ili, naprotiv, ona podrazumijeva izmjenu ugovora koja nije dopuštena sudskom praksom Zajednice?


(1)  Direktiva Vijeća 93/13/EEZ od 5. travnja 1993. o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima (SL 1993., L 95, str. 29.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 12., str. 24.)