Žalba koju je 29. siječnja 2016. podnio Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) protiv presude Općeg suda (četvrto vijeće) od 18. studenoga 2015. u predmetu T-659/14, Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP protiv OHIM-a

(Predmet C-56/16 P)

(2016/C 175/04)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Žalitelj: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) (zastupnici: O. Mondéjar Ortuño i E. Zaera Cuadrado, agenti)

Druge stranke u postupku: Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP, Bruichladdich Distillery Co.Ltd

Zahtjevi

Žalitelj od Suda zahtijeva da:

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

Opći sud povrijedio je članak 53. stavak 1. točku (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (1), u vezi s člankom 8. stavkom 4. i člankom 53. stavkom 2. točkom (d) Uredbe (EZ) br. 207/2009 s obzirom na to da se zaštita registriranih oznaka izvornosti dodijeljena Uredbom (EZ) br. 491/2009 (2) može dopuniti Decreto-Lei (uredba sa zakonskom snagom) br. 173/2009 i Decreto-Lei br. 212/2004 te portugalskim Zakonom o intelektualnom vlasništvu.

(1)  Uredba Vijeća (EZ) br. 207/2009 od 26. veljače 2009. o žigu Zajednice (SL L 78, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 1., str. 226.)

(2)  Uredba Vijeća (EZ) br. 491/2009 od 25. svibnja 2009. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1234/2007 o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) (SL L 154, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 3., svezak 68., str. 121.)