Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 30. studenoga 2016. – Fiesta Hotels & Resorts protiv EUIPO‑a – Residencial Palladium (PALLADIUM PALACE IBIZA RESORT & SPA)

(predmet T‑217/15)

„Žig Europske unije – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Figurativni žig Europske unije PALLADIUM PALACE IBIZA RESORT & SPA – Raniji nacionalni trgovački naziv GRAND HOTEL PALLADIUM – Relativni razlog za odbijanje – Uporaba u trgovačkom prometu znaka čija važnost nije samo lokalnog karaktera – Članak 8. stavak 4. i članak 53. stavak 1. točka (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009”

1. 

Žig Europske unije–Odricanje, opoziv i ništavost–Relativni razlozi ništavosti–Postojanje ranijeg prava iz članka 8. stavka 4. Uredbe br. 207/2009–Pretpostavke–Tumačenje s obzirom na pravo Unije–Ocjena s obzirom na kriterije određene nacionalnim pravom kojim je uređen predmetni znak

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 4. i čl. 53. st. 1. t. (c))

(t. 15.‑17.)

2. 

Žig Europske unije–Definicija i stjecanje žiga Europske unije–Relativni razlozi za odbijanje–Prigovor nositelja neregistriranog žiga ili drugog znaka koji se rabi u trgovačkom prometu–Uporaba znaka u trgovačkom prometu–Pojam–Uporaba u okviru trgovačke aktivnosti čiji je cilj ekonomska prednost

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 4.)

(t. 20.)

3. 

Žig Europske unije–Definicija i stjecanje žiga Europske unije–Relativni razlozi za odbijanje–Prigovor nositelja neregistriranog žiga ili drugog znaka koji se rabi u trgovačkom prometu–Lokalni doseg znaka–Dokazna sredstva

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 4.)

(t. 22.‑27. i 52.)

4. 

Žig Europske unije–Definicija i stjecanje žiga Europske unije–Relativni razlozi za odbijanje–Prigovor nositelja neregistriranog žiga ili drugog znaka koji se rabi u trgovačkom prometu–Uporaba znaka u trgovačkom prometu–Vremenski kriterij

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 4. t. (a))

(t. 35.)

5. 

Žig Europske unije–Tužbeni postupak–Tužba pred sudom Unije–Nadležnost Općeg suda–Nadzor zakonitosti odluka žalbenog vijeća–Preispitivanje činjeničnih okolnosti u svjetlu dokaza koji prethodno nisu izloženi pred tijelima Ureda–Isključenost

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 65.)

(t. 39. i 83.)

6. 

Žig Europske unije–Odricanje, opoziv i ništavost–Relativni razlozi ništavosti–Postojanje ranijeg prava iz članka 8. stavka 4. Uredbe br. 207/2009–Figurativni žig PALLADIUM PALACE IBIZA RESORT & SPA i trgovački naziv GRAND HOTEL PALLADIUM

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 4. i čl. 53. st. 1. t. (c))

(t. 50., 66., 72., 77., 78. i 90.)

7. 

Žig Europske unije–Definicija i stjecanje žiga Europske unije–Relativni razlozi za odbijanje–Prigovor nositelja neregistriranog žiga ili drugog znaka koji se rabi u trgovačkom prometu–Znak na temelju kojeg njegov nositelj ima pravo zabraniti uporabu kasnijeg znaka–Teret dokazivanja

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 4. t. (b) i čl. 76. st. 1.)

(t. 57., 67. i 82.)

8. 

Žig Europske unije–Definicija i stjecanje žiga Europske unije–Relativni razlozi za odbijanje–Prigovor nositelja neregistriranog žiga ili drugog znaka koji se rabi u trgovačkom prometu–Pretpostavke–Postojanje ranijeg prava koje nije postalo nevažeće sudskom odlukom koja je postala konačna

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 4.)

(t. 64.)

9. 

Žig Europske unije–Definicija i stjecanje žiga Europske unije–Relativni razlozi za odbijanje–Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge–Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga–Istodobno postojanje ranijih žigova na tržištu–Utjecaj

(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b))

(t. 88.)

Predmet

Tužba protiv odluke drugog žalbenog vijeća EUIPO‑a od 23. veljače 2015. (predmet R 2391/2013‑2) koja se odnosi na postupak za proglašenje žiga ništavim između društava Residencial Palladium i Fiesta Hotels & Resorts.

Izreka

1. 

Tužba se odbija.

2. 

Fiesta Hotels & Resorts, SL se nalaže snošenje troškova.