28.9.2015   

HR

Službeni list Europske unije

C 320/30


Rješenje Općeg suda od 7. srpnja 2015. – Banimmo protiv Komisije

(Predmet T-293/15) (1)

((„Javna nabava usluga - Povlačenje pobijanog akta - Obustava postupka”))

(2015/C 320/47)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: Banimmo SA (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: V. Ost i M. Vanderstraeten, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: S. Delaude i J. Estrada de Solà, agenti)

Predmet

Zahtjev za poništenje odluke od 9. travnja 2015. kojom je Komisija odbila ponudu koju je Banimmo podnio nakon obavijesti o traženju nekretnina za ispunjavanje Komisijinih potreba za poslovnim prostorijama u Bruxellesu (SL 2014/S 130-231896).

Izreka

1.

Obustavlja se postupak o ovoj tužbi.

2.

Obustavlja se postupak o zahtjevu društva Banimmo SA kojim traži da se o predmetu odluči u ubrzanom postupku.

3.

Europska komisija snosit će vlastite troškove i troškove Banimma, uključujući i troškove u vezi s postupkom privremene pravne zaštite.


(1)  SL C 236, 20. 7. 2015.