24.4.2017   

HR

Službeni list Europske unije

C 129/17


Presuda Općeg suda od 1. ožujka 2017. – ESVD protiv KL-a

(Predmet T-278/15 P) (1)

((„Žalba - Javna služba - Službenici - Promaknuće - Promaknuće za 2013. godinu - Neupisivanje na listu promaknutih službenika - Nepostojanje pogreške koja se tiče prava”))

(2017/C 129/27)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Žalitelj: Europska služba za vanjsko djelovanje (ESVD) (zastupnici: S. Marquardt i M. Silva, a zatim S. Marquardt, agenti)

Druga stranka u postupku: KL (zastupnici: N. de Montigny i J.-N. Louis, odvjetnici)

Intervenijent u potporu žalitelju: Europska komisija (zastupnici: G. Berscheid i C. Berardis-Kayser, agenti)

Predmet

Žalba protiv presude Službeničkog suda Europske unije [povjerljivo] (2) i kojom se zahtijeva ukidanje te presude.

Izreka

1.

Žalba se odbija.

2.

Europska služba za vanjsko djelovanje (ESVD) snosit će vlastite troškove, kao i one KL-a u okviru ovog postupka.

3.

Europska komisija snosit će vlastite troškove koji se odnose na ovaj postupak.


(1)  SL C 294, 7. 9. 2015.

(2)  Povjerljivi podaci izostavljeni.