28.8.2017   

HR

Službeni list Europske unije

C 283/32


Presuda Općeg suda od 13. srpnja 2017. – Talanton protiv Komisije

(Predmet T-65/15) (1)

((„Arbitražna klauzula - Ugovor Pocemon - Sedmi okvirni program za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.-2013.) - Prihvatljivi troškovi - Povrat uplaćenih iznosa - Zlouporaba ugovornih prava - Načelo dobre vjere - Legitimna očekivanja - Teret dokaza - Protutužba))

(2017/C 283/47)

Jezik postupka: grčki

Stranke

Tužitelj: Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon (Palaio Faliro, Grčka) (zastupnik: K. Damis, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: R. Lyal, agent, uz asistenciju L. Athanassioua i G. Gerapetritisa, odvjetnikâ)

Predmet

S jedne strane, zahtjev koji se temelji na članku 272. UFEU-a i kojim se traži utvrđenje da su troškovi koje je tužitelj prijavio u okviru ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava br. 216088 vezano za provedbu projekta „Point-of-care monitoring and diagnostics for autoimmune diseases”, sklopljenog u okviru Sedmog okvirnog programa za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.-2013.) bili prihvatljivi i da je Komisijin zahtjev za povrat iznosa od 273 289,63 eura, na temelju navedenog ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava, povreda njezinih ugovornih obveza i, s druge strane, protutužba da se tužitelju naloži plaćanje iznosa od 253 289,63 eura, uvećanog za kamate, uz odbitak naknadnih plaćanja.

Izreka

1.

Tužba se odbija.

2.

Društvu Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon se nalaže da Europskoj komisiji naknadi iznos od 253 289,63 eura, uplaćen na temelju ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava br. 216088 vezano za provedbu projekta „Point-of-care monitoring and diagnostics for autoimmune diseases”, uvećan za zatezne kamate po stopi od 3,55 % računajući od 27. siječnja 2015., uz odbitak iznosa od 5 000 eura koji je Komisiji plaćen 4. svibnja 2015., koji se najprije treba pripisati zateznim kamatama, a zatim glavnici.

3.

Društvu Talanton – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon se nalaže snošenje troškova.


(1)  SL C 138, 27. 4. 2015.