8.2.2016   

HR

Službeni list Europske unije

C 48/102


Tužba podnesena 23. studenoga 2015. – ZZ protiv EASA-e

(Predmet F-144/15)

(2016/C 048/118)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnici: S. Orlandi i T. Martin, odvjetnici)

Tuženik: Europska agencija za sigurnost zračnog prometa (EASA)

Predmet i opis spora

Poništenje odluke Europske agencije za sigurnost zračnog prometa o neproduženju neplaćenog dopusta tužitelja za osobne potrebe za još jednu godinu.

Tužbeni zahtjev tužitelja

Poništiti odluku tijela za sklapanje ugovora od 15. siječnja 2015. o neproduženju neplaćenog dopusta tužitelja za osobne potrebe za još jednu godinu;

Naložiti EASA-i snošenje troškova.