11.1.2016   

HR

Službeni list Europske unije

C 7/37


Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 17. studenoga 2015. – Ayres de Abreu protiv EGSO-a

(Predmet F-90/15)

((Javna služba - Očita nedopuštenost - Odvjetničko zastupanje - Tužitelj koji je odvjetnik - Nemogućnost zastupanja tužitelja po odvjetniku koji nije treća osoba))

(2016/C 007/49)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: Antonio Ayres de Abreu (Cascais, Portugal)

Tuženik: Europski gospodarski i socijalni odbor

Predmet

Zahtjev za poništenje odluke kojom se ne tužitelju ne odobrava umirovljenje.

Izreka rješenja

1.

Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena.

2.

A. Ayres de Abreu snosi vlastite troškove.