|
16.10.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 347/25 |
Rješenje Općeg suda od 19. srpnja 2017. – Janukovič protiv Vijeća
(Predmet T-347/14 INTP.) (1)
((„Postupak - Tumačenje rješenja”))
(2017/C 347/33)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Olga Stanislavivna Janukovič, u svojstvu nasljednice Viktora Viktoroviča Janukoviča (Kijev, Ukrajina) (zastupnik: T. Beazley, QC)
Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: J.-P. Hix i P. Mahnič Bruni, agenti)
Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: S. Bartelt i D. Gauci, zatim E. Paasivirta i J. Norris-Usher, agenti)
Predmet
Zahtjev za tumačenje rješenja od 12. srpnja 2016., Janukovič/Vijeće (T 347/14, EU:T:2016:433).
Izreka
|
1. |
Točku 3. izreke rješenja od 12. srpnja 2016., Janukovič/Vijeće (T-347/14) treba tumačiti na način da se ona, kad je riječ o zahtjevu za poništenje navedenom u tužbi, odnosi i na troškove Viktora Viktoroviča Janukoviča i na troškove Olge Stanislavivne Janukovič, u svojstvu nasljednice V. Viktoroviča Janukoviča. |
|
2. |
O. Stanislavivna Janukovič, u svojstvu nasljednice V. Viktoroviča Janukoviča, s jedne strane, te Vijeće Europske unije, s druge strane, snosit će svaki vlastite troškove koji se odnose na postupak tumačenja. |
|
3. |
Europska komisija snosit će vlastite troškove. |
|
4. |
Izvornik ovog rješenja prilaže se izvorniku tumačenog rješenja, na margini kojega je stavljena zabilješka o ovom rješenju. |