Presuda Službeničkog suda (sudac pojedinac) od 27. listopada 2015. – Labiri protiv Odbora regija

(Predmet F-81/14) (1)

((Javna služba - Dužnosnici - Postupak promaknuća za 2013. godinu - Odluka o nepromicanju tužitelja - Članak 45. stavak 1. Pravilnika - Usporedba zasluga))

(2015/C 406/45)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: Vassilliki Labiri (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: J.-N. Louis, D. de Abreu Caldas i R. Metz, odvjetnici, zatim J.-N. Louis, R. Metz, N. de Montigny, D. Verbeke i T. Van Lysebeth, odvjetnici)

Tuženik: Odbor regija Europske unije (zastupnici: J. C. Cañoto Argüelles i S. Bachotet, agenti, prvotno uz asistenciju B. Cambiera i G. Ladrièrea, odvjetnika, potom B. Cambiera i T. Cambiera, odvjetnika)

Predmet

Zahtjev za poništenje odluke o nepromicanju tužiteljice u sljedeći razred (AD 13) u postupku promaknuća Odbora regija za 2013.

Izreka presude

(1)  SL C 388, 3. 11. 2014., str. 32