Zahtjev za prethodnu odluku koji je 25. kolovoza 2014. uputio Administrativen sad – Varna (Bugarska) – „Vekos Trade” AD protiv Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika”, Varna, pri Tsentralno Upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

(Predmet C-403/14)

(2014/C 395/30)

Jezik postupka: bugarski

Sud koji je uputio zahtjev

Administrativen sad – Varna

Stranke glavnog postupka

Tužitelj:„Vekos Trade” AD

Tuženik: Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika”, Varna, pri Tsentralno Upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

Prethodna pitanja

1.

Jesu li povrijeđena načela porezne neutralnosti, proporcionalnosti i zaštite legitimnih očekivanja upravnom i sudskom praksom prema kojoj je prodavatelj – pošiljatelj iz ugovora o prijevozu – dužan utvrditi vjerodostojnost stjecateljevog potpisa i razjasniti pitanje potječe li potpis od osoba koje zastupaju društvo – stjecatelja – , njegovih zaposlenika na odgovarajućem položaju ili ovlaštene osobe?

2.	Ima li članak 138. stavak 1. Direktive Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost (1) u slučaju kao što je ovaj izravan učinak i smije li nacionalni sud odredbu izravno primijeniti?

---

(1)  (SL L 347, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 9., svezak 1., str. 120.).