3.11.2015   

HR

Službeni list Europske unije

C 363/8


Presuda Suda (veliko vijeće) od 8. rujna 2015. – Kraljevina Španjolska protiv Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije

(Predmet C-44/14) (1)

((Tužba za poništenje - Uredba (EU) br. 1052/2013 - Prijelaz vanjskih granica - Sustav Eurosur - Razvoj odredaba schengenske pravne stečevine - Sudjelovanje - Suradnja s Irskom i Ujedinjenom Kraljevinom - Valjanost))

(2015/C 363/09)

Jezik postupka: španjolski

Stranke

Tužitelj: Kraljevina Španjolska (zastupnik: A. Rubio González, agent)

Tuženici: Europski parlament (zastupnici: D. Moore, S. Alonso de Leon i A. Pospíšilová Padowska, agenti), Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Chavrier, F. Florindo Gijón, M.-M. Joséphidès i P. Plaza García, agenti)

Intervenijenti u potporu tuženicima: Irska (zastupnici: E. Creedon, G. Hodge et A. Joyce, agenti, uz asistenciju G. Gilmorea, barrister), Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske (zastupnici: L. Christie, agent, uz asistenciju J. Holmesa, barrister), Europska komisija (zastupnici: J. Baquero Cruz i G. Wils, agenti)

Izreka

1.

Tužba se odbija.

2.

Kraljevini Španjolskoj nalaže se snošenje troškova.

3.

Irska, Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske i Komisija snosit će vlastite troškove.


(1)  SL C 71, 8. 3. 2014.