16.11.2015   

HR

Službeni list Europske unije

C 381/27


Rješenje Općeg suda od 3. rujna 2015. – Philip Morris Benelux protiv Komisije

(Predmet T-520/13) (1)

((„Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Nacrt izvješća o procjeni utjecaja izrađen uz prijedlog izmjena Direktive o duhanskim proizvodima - Odbijanje pristupa - Otkrivanje nakon podnošenja tužbe - Obustava postupka”))

(2015/C 381/29)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Philip Morris Benelux (Antwerpen, Belgija) (zastupnici: K. Nordlander, odvjetnik, P. Harrison, solicitor)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Baquero Cruz i F. Clotuche-Duvieusart, agenti)

Predmet

Zahtjev za poništenje Komisijine odluke od 15. srpnja 2013. kojom je odbijen tužiteljev zahtjev za pristup nacrtima izvješća o procjeni utjecaja uz Komisijin prijedlog izmjena Direktive o duhanskim proizvodima.

Izreka

1.

Obustavlja se postupak o tužbi.

2.

Europskoj komisiji nalaže se snošenje vlastitih troškova i troškova društva Philip Morris Benelux.


(1)  SL C 344, 23. 11. 2013.