|
14.7.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 223/66 |
Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 16. siječnja 2014. – Guinet protiv EIB-a
(Predmet F-107/12) (1)
((Javna služba - Osoblje EIB-a - Mirovinski sustav - Prijenos mirovinskih prava - Naknada za nepovoljan položaj koji proizlazi iz zakašnjelog prijenosa mirovinskih prava - Uvjet stvarnog prijenosa mirovinskih prava stečenih izvan mirovinskog sustava EIB-a - Načelo jednakog postupanja))
2014/C 223/67
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Philippe Guinet (Luxembourg, Luksemburg) (zastupnik: L. Levi, odvjetnik)
Tuženik: Europska investicijska banka (zastupnici: T. Gilliams, G. Nuvoli, agenti, uz asistenciju D. Waelbroecka i A. Durona, odvjetnici)
Predmet
Zahtjev za poništenje implicitne odluke kojom EIB odbija zahtjev tužitelja za izračun revaloriziranih godina mirovinskog staža te zahtjev za naknadu štete
Izreka presude
|
1. |
Tužba je odbijena. |
|
2. |
P. Guinet snosi vlastite troškove i nalaže mu se snošenje triju četvrtina troškova Europske investicijske banke. |
|
3. |
Europska investicijska banka snosi jednu četvrtinu vlastitih troškova. |
(1) SL C 366,24.11.2012., str. 41.