19.10.2013   

HR

Službeni list Europske unije

C 304/3


Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 4. srpnja 2013. — Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE protiv Europske komisije, Delegacije Europske unije u Turskoj, Central Finance & Contracts Unit (CFCU)

(Predmet C-520/12 P) (1)

(Žalba - Instrument pretpristupne pomoći - Javna nabava - Projekt razvoja europske mreže poslovnih centara u Turskoj - Odluka o nedodjeli projekta - Zahtjev za naknadu navodno pretrpljene štete - Nacionalna odluka - Neuključenost tijela Unije)

2013/C 304/05

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE (zastupnik: A. Krystallidis, odvjetnik)

Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: A. Aresu i F. Erlbacher, agenti), Delegacija Europske unije u Turskoj, Central Finance & Contracts Unit (CFCU)

Predmet

Žalba protiv rješenja Općeg suda (četvrto vijeće) od 13. rujna 2012. u predmetu T-369/11, Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE protiv Europske komisije, Central Finance & Contracts Unit (CFCU) i Delegacije Europske unije u Turskoj, kojim je Opći sud odbio tužbu za naknadu štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog odluke Delegacije Europske unije u Turskoj da tužitelju ne dodijeli ugovor za realizaciju projekta „Enlargement of the European Turkish Business Centers Network to Sivas, Antakya, Batman and Van” (Europe Aid/128621/D/SER/TR) — Nedopuštenost — Nenadležnost

Izreka

1.

Žalba se odbija.

2.

Nalaže se Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE snošenje troškova.


(1)  SL C 26, 26.1.2013.