8.2.2014   

HR

Službeni list Europske unije

C 39/2


Presuda Suda (veliko vijeće) od 26. studenog 2013. — Kendrion NV protiv Europske komisije

(Predmet C-50/12 P) (1)

(Žalba - Tržišno natjecanje - Zabranjeni sporazumi - Tržište industrijskih plastičnih vreća - Pripisivanje društvu majci protupravnog ponašanja društva kćeri - Solidarna odgovornost društva majke za plaćanje novčane kazne izrečene društvu kćeri - Prekomjerna duljina postupka pred Općim sudom - Načelo učinkovite sudske zaštite)

2014/C 39/03

Jezik postupka: nizozemski

Stranke

Žalitelj: Kendrion NV (zastupnici: P. Glazener i T. Ottervanger, advocaten)

Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: F. Castillo de la Torre i S. Noë, agenti)

Predmet

Žalba izjavljena protiv presude Općeg suda (četvrto vijeće) od 16. studenoga 2011., Kendrion/Komisija (T-54/06), kojom je Opći sud odbio zahtjev za djelomično poništenje Odluke Komisije C(2005) 4634 od 30. studenoga 2005., o postupku primjene članka [81. UEZ-a] (predmet COMP/F/38.354 — Industrijske vreće), u dijelu u kojem se odnosi na Kendrion, glede zabranjenog sporazuma na tržištu industrijskih plastičnih vreća, kao i zahtjev za ukidanje ili, podredno, zahtjev za smanjenje novčane kazne izrečene Kendrionu.

Izreka

1.

Žalba se odbija.

2.

Kendrion NV nalaže se snošenje troškova predmetne žalbe.


(1)  SL C 80, 17.3.2012.