11.1.2014   

HR

Službeni list Europske unije

C 9/5


Presuda Suda (peto vijeće) od 14. studenoga 2013. — Vijeće Europske unije protiv Gul Ahmed Textile Mills Ltd, Europske komisije

(Predmet C-638/11 P) (1)

(Žalba - Damping - Uvoz pamučne posteljine porijeklom iz Pakistana - Uredba (EZ) br. 384/96 - Članak 3. stavak 7. - Pojam „drugih čimbenika”)

2014/C 9/06

Jezik postupka: engleski

Stranke

Žalitelj: Vijeće Europske unije (zastupnici: J.-P.Hix, agent i G. Berrisch, Rechtsanwalt)

Druge stranke u postupku: Gul Ahmed Textile Mills Ltd (zastupnik: L. Ruesmann, odvjetnik), Europska komisija (zastupnici: A. Stobiecka-Kuik, agent, uz asistenciju E. McGovern, Barrister)

Predmet

Žalba protiv presude Općeg suda (sedmo vijeće) od 27. rujna 2011., Gul Ahmed Textile Mills/Vijeće (T-199/04) kojom se poništava, u dijelu koji se odnosi na Gul Ahmed Textile Mills Ltd, Uredba Vijeća (EZ) br. 397/2004 od 2. ožujka 2004., kojom se uvodi konačna antidampinška pristojba na uvoz pamučne posteljine podrijetlom iz Pakistana (SL L 66, str. 1.) — Povreda članka 3. stavka 7. Uredbe Vijeća (EZ) br. 384/96 od 22. prosinca 1995. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (SL L 56, str. 1.) — Utvrđivanje postojanja štete — Utvrđivanje uzročne veze između uvoza koji su bili predmet dampinga i prouzročene štete — Čimbenici koje treba uzeti u obzir

Izreka

1.

Ukida se presuda Općeg suda Europske unije od 27. rujna 2011., Gul Ahmed Textile Mills/Vijeće (T-199/04).

2.

Predmet se vraća Općem sudu Europske unije.

3.

O troškovima će se odlučiti naknadno.


(1)  SL C 65, 3.3.2012.