|
31.1.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 36/45 |
Prethodna prijava koncentracije
(Predmet M.10999 – SABIC AN / ETG WORLD / EIHL)
Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka
(Tekst značajan za EGP)
(2023/C 36/04)
1.
Komisija je 20. siječnja 2023. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:
|
— |
SABIC Agri-Nutrients Company („SABIC AN”, Kraljevina Saudijska Arabija), pod kontrolom poduzetnika Saudi Basic Industries Corporation („SABIC”, Kraljevina Saudijska Arabija), koji je pak pod kontrolom poduzetnika Saudi Arabian Oil Company („Saudi Aramco”, Kraljevina Saudijska Arabija), |
|
— |
ETC Group („ETG World”, Mauricijus), |
|
— |
ETG Inputs Holdco Limited („EIHL”, Ujedinjeni Arapski Emirati), trenutačno pod zajedničkom kontrolom poduzetnika ETG World i Government Employees Pension Fund of South Africa, koji zastupa Public Investment Corporation SOC Limited of South Africa („PIC”, Južna Afrika). |
Poduzetnici SABIC AN i ETG World steći će, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom EIHL.
Koncentracija se provodi kupnjom udjela.
2.
Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:|
— |
SABIC AN proizvođač je različitih gnojiva koja prvenstveno prodaje kupcima u Saudijskoj Arabiji, |
|
— |
ETG World je multinacionalni konglomerat s raznovrsnim portfeljem stručnog znanja u brojnim sektorima, uključujući poljoprivredna gnojiva (preko EIHL-a), logistiku, prodaju i preradu, optimizaciju lanca opskrbe, digitalnu transformaciju i energetiku, |
|
— |
EIHL je uvoznik, proizvođač mješavina i distributer gnojiva usmjeren na afrički kontinent i ne posluje u EGP-u. Glavna je djelatnost EIHL-a nabava sirovina za gnojiva, njihovo miješanje u mješavine gnojiva i distribucija trgovcima na malo i izravno krajnjim kupcima. |
3.
Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.
4.
Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:
M.10999 – SABIC AN / ETG WORLD / EIHL
Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom ili poštom. Podaci za kontakt:
E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Poštanska adresa:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).