26.6.2020   

HR

Službeni list Europske unije

C 212/11


Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9830 – Avacon Natur/NEW AG/Stadtenfalter JV)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2020/C 212/04)

1.   

Komisija je 18. lipnja 2020. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

NEW Smart City GmbH („NEW Smart City”, Njemačka), koji pripada grupaciji NEW AG („NEW”, Njemačka),

Avacon Natur GmbH („Avacon Natur”, Njemačka), koji je pod krajnjom kontrolom poduzetnika E.ON SE („E.ON”),

Stadtentfalter GmbH („Stadtentfalter”, Njemačka).

Poduzetnici NEW Smart City i Avacon Natur stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom Stadtentfalter.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela u novoosnovanom društvu koje čini zajednički pothvat.

2.   

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

Avacon Natur upravlja termoelektranama i prodaje električnu energiju, plin te centralno grijanje i hlađenje,

NEW Smart City posluje u području rješenja za pametne gradove i e-mobilnosti,

Stadtentfalter će se baviti izgradnjom i radom centralnog grijanja i rashladne mreže, uključujući izgradnju postrojenja za hlađenje i grijanje te opskrbu, proizvodnju električne energije za prodaju unutar tih mreža usluge savjetovanja, inženjerstva i upravljanja povezane s centralnim grijanjem/hlađenjem.

3.   

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.   

Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9830 – Avacon Natur/NEW AG/Stadtentfalter JV

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.