11.12.2020   

HR

Službeni list Europske unije

L 417/288


REZOLUCIJA (EU) 2020/1933 EUROPSKOG PARLAMENTA

od 14. svibnja 2020.

s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za opskrbu Euratoma (ESA) za financijsku godinu 2018.

EUROPSKI PARLAMENT,

uzimajući u obzir svoju Odluku o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za opskrbu Euratoma za financijsku godinu 2018.,

uzimajući u obzir članak 100. Poslovnika i Prilog V. Poslovniku,

uzimajući u obzir izvješće Odbora za proračunski nadzor (A9-0056/2020),

A.

budući da je prema financijskim izvještajima prihoda i rashoda konačni proračun Agencije za opskrbu Euratoma („Agencija”) za financijsku godinu 2018. iznosio 123 000 EUR, što je jednak iznos kao i 2017. godine; budući da se cijeli proračun Agencije financira iz proračuna Unije;

B.

budući da je Revizorski sud u svojem izvješću o godišnjoj računovodstvenoj dokumentaciji Agencije za financijsku godinu 2018. („izvješće Revizorskog suda”) izjavio da je dobio razumno jamstvo da je godišnja računovodstvena dokumentacija Agencije pouzdana te da su temeljne transakcije zakonite i pravilne;

Upravljanje proračunom i financijama

1.

napominje da je praćenje proračuna tijekom financijske godine 2018. rezultiralo stopom izvršenja odobrenih sredstava za preuzimanje obveza od 97,84 %, što je smanjenje od 1,04 % u odnosu na 2017.; sa zabrinutošću, međutim, napominje da je stopa izvršenja odobrenih sredstava za plaćanje iznosila 72,9 %, što je smanjenje od 1,73 % u odnosu na 2017.;

Ukidanje prijenosa

2.

izražava zabrinutost zbog činjenice da je stopa ukinutih odobrenih sredstava prenesenih iz 2017. u 2018. bila visoka i iznosila je 21 %, što upućuje na neopravdano preuzete obveze u prethodnoj godini; poziva Agenciju da prenosi odobrena proračunska sredstva samo u opravdanim slučajevima;

Uspješnost

3.

prima na znanje da je Agencija 2018. godine obradila 331 transakciju, uključujući ugovore, izmjene postojećih ugovora i obavijesti te nastavila preuzimati odgovornost za zajedničku politiku opskrbe nuklearnom energijom u Uniji u skladu sa svojim zakonskim mandatom, kako bi se zajamčila sigurnost opskrbe nuklearnim materijalima; prima na znanje trajne napore Agencije u pogledu raznolikosti izvora opskrbe;

4.

potiče Agenciju da provede digitalizaciju usluga koje pruža;

Kadrovska politika

5.

napominje da je Agencija krajem 2018. imala 16 zaposlenika, koji su svi bili dužnosnici Komisije, od 25 odobrenih mjesta u okviru plana radnih mjesta, jednako koliko ih je bilo odobreno i 2017.;

Druge primjedbe

6.

prima na znanje da se Ujedinjena Kraljevina povukla iz Unije, uključujući iz Euratoma; poziva Agenciju da se pobrine da ostane svjesna posljedica povlačenja Ujedinjene Kraljevine te da tijelo nadležno za davanje razrješnice izvještava o razvoju događaja u tom pogledu;

7.

poziva Agenciju da se usredotoči na to da javnosti prenese rezultate svojih istraživanja te da komunicira s javnošću preko društvenih mreža i drugih medija;

8.

u vezi s drugim primjedbama koje su priložene Odluci o razrješnici i horizontalne su naravi upućuje na svoju Rezoluciju od 14. svibnja 2020. (1) o uspješnosti, financijskom upravljanju i nadzoru agencija.

(1)  Usvojeni tekstovi, P9_TA(2020)0121.