|
23.10.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 359/3 |
Administrativna komisija za koordinaciju sustava socijalne sigurnosti Prosječni troškovi davanja u naravi
(2019/C 359/03)
PROSJEČNI TROŠKOVI DAVANJA U NARAVI – 2016.
Primjena članka 64. Uredbe (EZ) br. 987/2009 (1)
|
I. |
Iznosi koje treba nadoknaditi za davanja u naravi pružena 2016. članovima obitelji koji ne borave u istoj državi članici kao osigurana osoba, kako je navedeno u članku 17. Uredbe (EZ) br. 883/2004 (2), odredit će se na temelju sljedećih prosječnih troškova:
|
|
II. |
Iznosi koje treba nadoknaditi za davanja u naravi pružena 2016. umirovljenicima i članovima njihovih obitelji, kako je propisano člankom 24. stavkom 1. te člancima 25. i 26. Uredbe (EZ) br. 883/2004, odredit će se na temelju sljedećih prosječnih troškova:
|
PROSJEČNI TROŠKOVI DAVANJA U NARAVI – 2017.
Primjena članka 64. Uredbe (EZ) br. 987/2009
|
I. |
Iznosi koje treba nadoknaditi za davanja u naravi pružena 2017. članovima obitelji koji ne borave u istoj državi članici kao osigurana osoba, kako je navedeno u članku 17. Uredbe (EZ) br. 883/2004, odredit će se na temelju sljedećih prosječnih troškova:
|
|
II. |
Iznosi koje treba nadoknaditi za davanja u naravi pružena 2017. umirovljenicima i članovima njihovih obitelji u skladu s člankom 24. stavkom 1. te člancima 25. i 26. Uredbe (EZ) br. 883/2004 odredit će se na temelju sljedećih prosječnih troškova:
|
(1) SL L 284, 30.10.2009., str. 1.
(2) SL L 166, 30.4.2004., str. 1.
(3) Smanjenje koje se primjenjuje na mjesečni fiksni iznos iznosi 15 % (x = 0,15) za umirovljenike i članove njihovih obitelji ako nadležna država članica nije navedena u Prilogu IV. Uredbi (EZ) br. 883/2004 (u skladu s člankom 64. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 987/2009).
(4) Smanjenje koje se primjenjuje na mjesečni fiksni iznos iznosi 15 % (x = 0,15) za umirovljenike i članove njihovih obitelji ako nadležna država članica nije navedena u Prilogu IV. Uredbi (EZ) br. 883/2004 (u skladu s člankom 64. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 987/2009).