14.3.2018   

HR

Službeni list Europske unije

C 96/33


Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.8840 – Apollo/JSW/Monnet)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 96/09)

1.

Komisija je 2. ožujka 2018. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

AION Investments Private II Limited pod kontrolom investicijskog fonda kojim upravljaju povezana društva poduzetnika Apollo Capital Management, L.P.(„Apollo”) (SAD),

JSW Steel Limited („JSW”) (Indija),

Monnet Ispat and Energy Limited („Monnet”) (Indija).

Poduzetnici Apollo i JSW stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad cijelim poduzetnikom Monnet.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

—   Apollo: povezana društva poduzetnika Apollo ulažu u trgovačka društva i obveznice koje izdaju trgovačka društva koja se bave raznim poslovnim djelatnostima diljem svijeta. Primjeri trenutačnih ulaganja uključuju, među ostalim, poduzeća čije poslovanje obuhvaća kemijske proizvode, krstarenja, bolnice, sigurnosti, financijske usluge i staklenu ambalažu,

—   JSW: JSW je društvo sa sjedištem u Indiji koje se bavi proizvodnjom i prodajom željeznih i čeličnih proizvoda u Indiji i u inozemstvu. U Indiji se postrojenja društva JSW nalaze u saveznim državama Karnataka, Tamil Nadu i Maharashtra. Izvan Indije JSW posjeduje valjaonice lima i cijevi u Sjedinjenim Američkim Državama te uređaje za rudnike u Sjedinjenim Američkim Državama i drugdje.

—   Monnet: Monnet je društvo sa sjedištem u Indiji koje se bavi proizvodnjom i prodajom primarnog čelika i spužvastog željeza te čeličnih legura i ferolegura. Monnet se u Indiji također bavi vađenjem minerala kao što su ugljen i željezne rude.

3.

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim, konačna odluka još nije donesena. U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.8840 – Apollo/JSW/Monnet

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.