EUROPSKA KOMISIJA
Bruxelles, 15.12.2015.
COM(2015) 650 final
IZVJEŠĆE KOMISIJE
Izvješće o dodatnom razdoblju za ispunjavanje obveza u okviru Kyotskog protokola (u skladu s člankom 22. Uredbe (EU) br. 525/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. svibnja 2013. o mehanizmu za praćenje i izvješćivanje o emisijama stakleničkih plinova i za izvješćivanje o drugim informacijama u vezi s klimatskim promjenama na nacionalnoj razini i razini Unije te stavljanju izvan snage Odluke br. 280/2004/EZ i Odlukom 13/CMP.1 Konferencije stranaka koja služi kao sastanak stranaka Kyotskog protokola)
{SWD(2015) 288 final}
Izvješće o dodatnom razdoblju za ispunjavanje obveza u okviru Kyotskog protokola
Ovo izvješće i priloženi radni dokumenti službi Komisije čine izvješće Unije o dodatnom razdoblju za ispunjavanje obveza u skladu s člankom 3. stavkom 1. Kyotskog protokola za njegovo prvo obvezujuće razdoblje predviđeno člankom 22. Uredbe (EU) br. 525/2013, u skladu s Odlukom 13/CMP.1 Konferencije stranaka koja služi kao sastanak stranaka Kyotskog protokola. Ti će se dokumenti dostaviti UNFCCC-u.
Informacijama iz izvješća olakšat će se ocjena usklađenosti Unije s obvezama predviđenima člankom 3. stavkom 1. Kyotskog protokola za prvo obvezujuće razdoblje. To će se izvješće temeljiti na usporedbi količine jedinica važećih za prvo obvezujuće razdoblje koje su povučene do kraja dodatnog razdoblja za ispunjavanje obveza s ukupnim emisijama za prvo obvezujuće razdoblje.
Povlačenje Kyotskih jedinica
Kyotski protokol ratificirale su Europska unija, tada Europska zajednica, i njezine države članice 31. svibnja 2002. EU i njegove države članice zajednički ispunjavaju svoje obveze predviđene člankom 3. stavkom 1. Protokola u skladu s odredbama njegova članka 4. U vrijeme ratifikacije sljedećih 15 zemalja bile su države članice: Austrija, Belgija, Danska, Finska, Francuska, Grčka, Irska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Njemačka, Portugal, Španjolska, Švedska i Ujedinjena Kraljevina. Tih 15 država bile su države članice i u trenutku donošenja Kyotskog protokola u prosincu 1997. U skladu s člankom 4. stavkom 4. Kyotskog protokola, pristupanje 13 država članica nakon donošenja Protokola ne utječe na obveze predviđene za prvo obvezujuće razdoblje.
Količina povučenih jedinica u EU-u dobiva se zbrojem količine jedinica na računima za povlačenje 15 država članica u njihovim registrima. Ukupna količina jedinica povučenih u EU-u na kraju dodatnog razdoblja za ispunjavanje obveza predviđenih člankom 3. stavkom 1. za prvo obvezujuće razdoblje Kyotskog protokola iznosi 18 843 518 768. U tablici u nastavku prikazane su informacije za svih 15 država članica.
|
|
Ukupna količina jedinica na računu za povlačenje
|
|
Austrija
|
414 658 054
|
|
Belgija
|
626 316 229
|
|
Danska
|
297 984 143
|
|
Finska
|
338 353 531
|
|
Francuska
|
2 538 856 531
|
|
Njemačka
|
4 706 574 671
|
|
Grčka
|
598 504 091
|
|
Irska
|
308 508 846
|
|
Italija
|
2 479 638 840
|
|
Luksemburg
|
60 116 132
|
|
Nizozemska
|
997 119 267
|
|
Portugal
|
362 098 075
|
|
Španjolska
|
1 791 980 049
|
|
Švedska
|
305 573 749
|
|
Ujedinjena Kraljevina
|
3 017 236 560
|
Prenošenje Kyotskih jedinica
Ukupna količina dodijeljenih jedinica na računima u Registru EU-a koja se na zahtjev EU-a treba prenijeti s prvog na drugo obvezujuće razdoblje Kyotskog protokola iznosi 2 124 109 368.
Ukupna količina jedinica na računima država članica koja se na njihov zahtjev treba prenijeti bit će dostupna u njihovim izvješćima o dodatnom razdoblju za ispunjavanje obveza u okviru Kyotskog protokola.