Obavijest o antidampinškim mjerama koje su na snazi u pogledu uvoza u Uniju keramičkih pločica podrijetlom iz Narodne Republike Kine: promjena naziva trgovačkog društva na koje se primjenjuje stopa antidampinške pristojbe za trgovačka društva koja surađuju, a nisu u uzorku

2014/C 414/07

Na uvoz keramičkih pločica podrijetlom iz Narodne Republike Kine primjenjuje se konačna antidampinška pristojba uvedena Provedbenom uredbom Vijeća (EU) br. 917/2011 od 12. rujna 2011. (1) (Provedbena uredba (EU) br. 917/2011).

Trgovačko društvo smješteno u Narodnoj Republici Kini Shanghai Cimic Tile Co. Ltd, na čiji se izvoz keramičkih pločica u Uniju primjenjuje stopa antidampinške pristojbe od 30,6 % za trgovačka društva koja surađuju, a nisu u uzorku, obavijestilo je Komisiju da je dana 4. lipnja 2012. promijenilo svoj naziv u Shanghai CIMIC Holdings Co., Ltd.

Trgovačko društvo smatralo je da njegova promjena naziva ne utječe na njegovo pravo korištenja carinskom pristojbom koja se na njega primjenjivala pod njegovim prethodnim nazivom Shanghai Cimic Tile Co. Ltd.

Komisija je pregledala dostavljene podatke i zaključila da promjena naziva ni na koji način ne utječe na zaključke Provedbene uredbe (EU) br. 917/2011.

Stoga upućivanje u Prilogu I. Provedbenoj uredbi (EU) br. 917/2011 na:

treba tumačiti kao:

Dodatna oznaka TARIC B214, koja je prethodno bila dodijeljena trgovačkom društvu Shanghai Cimic Tile Co. Ltd, primjenjuje se na trgovačko društvo Shanghai CIMIC Holdings Co., Ltd.

(1)  SL L 238, 15.9.2011., str. 1.