|
19.12.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 458/54 |
Mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora o Zelenoj knjizi o mobilnom zdravstvu („m-zdravstvu”)
(COM(2014) 219 final)
(2014/C 458/10)
|
Izvjestiteljica: |
Isabel CAÑO AGUILAR |
Dana 10. travnja 2014., sukladno članku 304. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, Europska komisija odlučila je savjetovati se s Europskim gospodarskim i socijalnim odborom o:
ZELENOJ KNJIZI o mobilnom zdravstvu
COM(2014) 219 final.
Stručna skupina za prijevoz, energiju, infrastrukturu i informacijsko društvo, zadužena za pripremu rada Odbora o toj temi, Mišljenje je usvojila dana 1. rujna 2014.
Europski gospodarski i socijalni odbor Mišljenje je usvojio na svom 501. plenarnom zasjedanju održanom 10. i 11. rujna 2014. (sjednica od 10. rujna), sa 180 glasova za, 1 protiv i 1 suzdržanim.
1. Zaključci i preporuke
|
1.1 |
EGSO naglašava važnost mobilnog zdravstva, koje obavlja brojne funkcije povezane sa zdravstvenom skrbi te predstavlja tehnologiju budućnosti koja se sve više uvodi u cijelom svijetu. |
|
1.2 |
EGSO pozitivno ocjenjuje Zelenu knjigu zbog doprinosa koji m-zdravstvo može dati europskim sustavima zdravstvene skrbi, suočenima sa sve većim izazovima kao što su demografske promjene. |
|
1.3 |
EGSO smatra da prioritet treba biti poboljšanje zdravstvene skrbi, a ne smanjenje troškova. Za uspješnost mobilnog zdravstva potrebni su: sudjelovanje zdravstvenih stručnjaka, dijalog s organizacijama pacijenata, promicanje uzajamnog povjerenja između pacijenata i stručnjaka te uspostavljanje poticaja i programa za stručno osposobljavanje potonjih. Potrebno je također uspostaviti dijalog s industrijom iz tog sektora. |
|
1.4 |
EGSO preporučuje provođenje informativnih kampanja o svim aspektima m-zdravstva. |
|
1.5 |
Novi zakonski okvir znatno poboljšava zaštitu osobnih podataka u skladu s Poveljom o temeljnim pravima EU-a, ali još uvijek ne postoje tehnologije s mogućnošću sprečavanja neovlaštenog pristupa mobilnim komunikacijama. |
|
1.6 |
Medicinska istraživanja zasnivaju se na velikim količinama podataka. EGSO smatra da: a) treba sačuvati anonimnost pacijenata; b) treba promicati programe za prikupljanje podataka; c) treba razmotriti zabranu patentiranja i komercijalizacije velikih podataka; te d) treba također uspostaviti tehnologije i pravila u vezi s metapodacima. |
|
1.7 |
Uredbom treba regulirati: a) „zdravstvenu skrb”, u skladu s Direktivom 2011/24/EU; te b) aplikacije za sigurnost i dobrobit, c) prekograničnu zdravstvenu skrb koja nije predviđena trenutačnim mjerama. |
|
1.8 |
Treba donijeti pravila o standardizaciji, certificiranju i odobrenju sustava mobilnog zdravstva i dobrobiti od strane vlasti. |
|
1.9 |
Komisija bi u obzir trebala uzeti uspostavljanje obvezujućih nacionalnih strategija kako bi zajamčila ravnopravnost u pristupu mobilnoj zdravstvenoj skrbi. |
|
1.10 |
Tehnička i semantička interoperabilnost u kontekstu Europske strategije za interoperabilnost od velike je važnosti za širenje m-zdravstva. |
|
1.11 |
Odgovarajuće poznavanje pravila i upotreba certificirane opreme doprinijet će smanjenju odgovornosti proizvođača i medicinskih stručnjaka. |
|
1.12 |
Međunarodna suradnja na području m-zdravstva, uz sudjelovanje Svjetske zdravstvene organizacije (SZO), kao prioritete treba postaviti izradu popisa medicinskih uređaja, etička načela, zaštitu podataka i interoperabilnost. Treba razmotriti uključivanje mobilnog zdravstva u program trgovinskih pregovora o partnerstvu za transatlantsku trgovinu i ulaganja između SAD-a i EU-a. |
|
1.13 |
Treba se pozabaviti pitanjem uklanjanja regulatornih, gospodarskih, strukturnih i tehnoloških prepreka koje štete europskoj industriji. MSP-ovi igraju istaknutu ulogu u m-zdravstvu. |
2. Sadržaj Zelene knjige
|
2.1 |
U skladu sa SZO-om, mobilno zdravstvo definira se kao "liječnička praksa i pružanje zdravstvenih usluga putem mobilnih uređaja, kao što su mobilni telefoni, uređaji za praćenje pacijenata, osobni digitalni pomoćnici (eng. PDA) i drugi bežični uređaji ". |
|
2.2 |
M-zdravstvo posjeduje potencijal za zdravstvenu njegu, s naglaskom na poboljšanje prevencije i unapređenje kvalitete života, učinkovitiju i održiviju zdravstvenu njegu te osposobljenije i aktivnije pacijente. |
|
2.3 |
S obzirom na velik porast u broju korisnika mobilnih uređaja (6 milijardi korisnika u svijetu), m-zdravstvo raspolaže i tržišnim potencijalom (procijenjenim na 23 milijarde dolara za 2017. godinu). |
|
2.4 |
Potencijalne uštede u zdravstvenoj skrbi u EU-u 2017. godine mogu dosegnuti 99 milijardi eura. |
3. Opće napomene
|
3.1 |
EGSO naglašava važnost mobilnog zdravstva, koje obavlja brojne funkcije povezane sa zdravstvenom skrbi te predstavlja tehnologiju budućnosti koja se sve više uvodi u cijelom svijetu. |
|
3.2 |
EGSO pozitivno ocjenjuje Zelenu knjigu kako bi ukazao na to koliko m-zdravstvo može poboljšati europske sustave zdravstvene skrbi, koji su suočeni sa sve većim izazovima uslijed demografskih kretanja i potrebe za rješavanje pitanja liječenja kroničnih bolesti, pretilosti (rastućeg problema u EU-u), pušenja i mnogih drugih bolesti. |
|
3.3 |
Iako će EU igrati ključnu ulogu u koordinaciji i podršci, EGSO podsjeća da odgovornost za uspostavu sustava zdravstvene skrbi i upravljanje njima snose države članice, od kojih se mnoge suočavaju s ozbiljnim proračunskim ograničenjima. |
|
3.4 |
U razvijenim zemljama, glavni razlog za širenje mobilnog zdravstva „prijeka je potreba” za smanjenjem troškova zdravstvene skrbi. Međutim, EGSO smatra da prioritet treba biti poboljšanje zdravstvene skrbi stanovništva. |
|
3.5 |
Preporuke EGSO-a za uspješnost mobilnog zdravstva:
|
|
3.6 |
EGSO predlaže provođenje informativnih kampanja za građane o m-zdravstvu, uz navođenje također ograničenja tog sustava i potrebe za pravilnom upotrebom uređaja za zdravlje ili dobrobit. Građani trebaju biti svjesni toga da u tom pogledu postoje rizici kao i nove mogućnosti. |
|
3.7 |
EGSO izražava zabrinutost zbog učinka mjera štednje i smanjenja broja zdravstvenih djelatnika u cilju smanjivanja rashoda bolnica. Također naglašava potrebu da se ne oslabe javni sustavi kolektivne solidarnosti. |
4. Posebne napomene Odgovori na pitanja
4.1 Sigurnost podataka
4.1.1
|
4.1.2 |
Nedostatak sigurnosti prepreka je za širenje mobilnog zdravstva. |
|
4.1.3 |
Ne postoje rješenja koja mogu „spriječiti” neovlašten pristup zdravstvenim podacima, iako enkripcija i mehanizmi za identifikaciju korisnika mogu u određenoj mjeri smanjiti taj rizik. Na tržištu se nude tehnologije za zaštitu podataka, ali njihova pouzdanost nije zajamčena. |
|
4.1.4 |
Trenutačni pravni okvir EU-a za zaštitu podataka (2) u postupku je revizije (3). Novo zakonsko uređenje, za koje se očekuje da će stupiti na snagu 2015. godine, podrazumijeva znatan napredak u pogledu prava na zaštitu osobnih podataka sadržanog u Povelji o temeljnim pravima Europske unije (čl. 8.) te u UFEU-u (čl. 16. stavak 2.) (4). |
|
4.1.5 |
EGSO smatra sljedeće:
|
4.1.6
|
4.1.7 |
Navedena načela na odgovarajući se način razmatraju u budućem zakonodavstvu, no ključno je zahtijevati da se strogo poštuju. Što se tiče „smanjenja količine”, tvorci aplikacija moraju biti transparentni u pogledu proizvoda koje nude. |
4.2 Makropodaci
4.2.1
|
4.2.2 |
Makropodaci, čiji obujam neprekidno raste, igraju ključnu ulogu u istraživanju i medicinskoj praksi. |
|
4.2.3 |
EGSO smatra sljedeće:
|
4.3 Pravni okvir
4.3.1
|
4.3.2 |
Postojeći pravni okvir za „medicinske uređaje” (5) u postupku je revizije. Komisija je uspostavila određene smjernice namijenjene tvorcima softvera i proizvođačima uređaja o tome što sve u njih može (ili ne može) biti uključeno, u skladu s postojećim pravilima. |
|
4.3.3 |
Definicija „sustava” ne postoji, ali postoje posebni uvjeti za proizvode koji se prodaju na tržištu te kombiniraju uređaje za koje ova pravila vrijede i uređaje za koje ona ne vrijede. |
|
4.3.4 |
Ne postoji ni jasna razlika između uređaja koji se koriste isključivo za dobrobit (eng. Mobile Wellness Apps) i onih isključivo medicinske prirode (eng. Mobile Medical Apps). |
|
4.3.5 |
Stoga je potrebno sljedeće:
|
4.3.6
|
4.3.7 |
Postoji, u cilju osiguranja učinkovitog korištenja m-zdravstva. Praćenje provedbe zakona složen je zadatak uzme li se u obzir da postoji više od 40 000 uređaja za zdravlje i dobrobit. Stoga je neophodna koordinacija i podjela zadaća između Komisije i država članica. |
4.4 Sigurnost pacijenata i transparentnost podataka
4.4.1
|
4.4.2 |
U pogledu aplikacija, treba obavezno donijeti pravila o:
|
4.4.3
|
4.4.4 |
Aplikacije za osobnu dobrobit moraju zadovoljavati iste uvjete kao i one koje se koriste u zdravstvene svrhe s obzirom na to da i one prikupljaju podatke o zdravstvenom stanju osobe. |
4.5 Uloga m-zdravstva u sustavima zdravstvene skrbi i ravnopravan pristup
4.5.1
|
4.5.2 |
U izvješću PwC-a na koje se Komisija poziva u svojoj Komunikaciji ukazuje se na potrebu da se pruže „dodatni dokazi” o dugoročnim gospodarskim i kliničkim prednostima m-zdravstva (str. 21.). |
4.5.3
|
4.5.4 |
Prema Ugovorima i zajedničkim vrijednostima EU-a, Komisija bi trebala izraditi političke mjere za ravnopravni pristup m-zdravstvu i obvezati države članice na izradu nacionalnih strategija za usluge zdravstva i skrbi na daljinu te za rješavanje pitanja ravnopravnog pristupa. |
|
4.5.5 |
Mobilno zdravstvo treba biti sastavni dio zdravstvenog sustava dostupan svim stanovnicima, ne samo onima s višom razinom obrazovanja ili većim primanjima. |
|
4.5.6 |
EGSO izražava zabrinutost da bi uvođenje m-zdravstva moglo povećati nejednakosti u pogledu pristupa zdravstvenoj skrbi, između ostalog i zbog:
|
|
4.5.7 |
Za širenje mobilnog zdravstva neophodne su mjere za promicanje uključivanja u digitalno društvo, kao i mjere usmjerene na osobe kojima je zdravstvena skrb potrebnija, po prihvatljivim cijenama, poput osoba starije životne dobi, kroničnih bolesnika i osoba s određenim vrstama invaliditeta. |
4.6 Interoperabilnost
4.6.1
|
4.6.2 |
Uspostaviti pouzdane i sigurne mehanizme za prijenos medicinskih podataka putem medicinskih uređaja. |
4.6.3
|
4.6.4 |
Da, treba. Obujam zdravstvenih podataka udvostručuje se svakih 18 mjeseci te su zbog takve stope rasta standardi neophodni. Ti standardi imaju različite funkcije u različitim područjima zdravstvene skrbi, ali standardi interoperabilnosti su temelj za stvaranje upotrebljivih sučelja između različitih sustava. |
|
4.6.5 |
Važno je ostvariti semantički napredak u okviru SNOMED CT-a (Sistematizirana medicinska nomenklatura – Klinički pojmovi). |
4.6.6
|
4.6.7 |
Europska strategija za interoperabilnost u kojoj sudjeluju Komisija i države članice (od kojih su neke već uspostavile odgovarajuće standarde) čini se prikladnim okvirom. |
4.7 Odgovornost
4.7.1
|
4.7.2 |
Važeći propisi. Odgovornost (ugovorna ili izvanugovorna) u prekograničnim zdravstvenim uslugama: zakon države članice u kojoj se obavlja liječenje (Direktiva 2011/24/EU, članak 4. stavak 1.). Neispravni proizvodi: Direktiva 85/374/EEZ prema načelu objektivne odgovornosti. |
|
4.7.3 |
Zdravstveni djelatnici: slijediti utvrđene protokole i služiti se certificiranom opremom i postupcima. Proizvođači: odgovarajuće poznavanje zakonskih zahtjeva. U oba slučaja, potrebno je odrediti tko snosi troškove osiguranja. |
4.8 Istraživanje i inovacije u m-zdravstvu
4.8.1
|
4.8.2 |
U tehničkom pogledu, postojeći programi u okviru inicijative Obzor 2020. pokrivaju glavna područja istraživanja. |
|
4.8.3 |
EGSO preporučuje da se također ispita socijalni učinak mobilnog zdravstva, osobito kada je riječ o osobama starije životne dobi, osobama s invaliditetom, imigrantima i osobama s nižim prihodima. |
4.8.4
|
4.8.5 |
Nesumnjivo je da će napredak na području geolociranja i unaprijeđene komunikacije povećati učinkovitost mobilnog zdravstva. |
4.9 Međunarodna suradnja
4.9.1
|
4.9.2 |
Mobilno zdravstvo treba uključiti u program trgovinskih pregovora o partnerstvu za transatlantsku trgovinu i ulaganja između SAD-a i EU-a, započetih u srpnju 2013. |
|
4.9.3 |
Prioritetna područja međunarodne suradnje, uz sudjelovanje SZO-a:
|
4.10 Pristup internetskih poduzetnika tržištu m-zdravstva Tržište aplikacija
4.10.1
|
4.10.2 |
Utvrđuje se postojanje sljedećih prepreka za industriju:
|
|
4.10.3 |
Problemi se moraju rješavati prema razini nadležnosti:
|
|
4.10.4 |
EGSO naglašava potrebu za pružanjem podrške europskim MSP-ovima budući da oni mogu igrati istaknutu ulogu na tržištu mobilnog zdravstva. |
|
4.10.5 |
Europska novoosnovana poduzeća (start-ups) trebaju bolje izvore financiranja putem tradicionalnih (banke) i netradicionalnih (skupno financiranje, eng. crowdfunding, između ostaloga) kanala. Rizično financiranje (predviđeno Obzorom 2020.) i sustavi javno-privatnog partnerstva trebaju pridonijeti jačanju europske industrije. |
Bruxelles, 10. rujna 2014.
Predsjednik Europskog gospodarskog i socijalnog odbora
Henri MALOSSE
(1) Mišljenje o m-zdravstvu (TEN/509, 2013.), SL C 271 od 19.9.2013., str. 122.
(2) Direktiva 95/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 24. listopada 1995. o zaštiti pojedinaca pri obradi osobnih podataka i o slobodom protoku takvih podataka SL L 281, 23.11.1995., str. 31.
(3) Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zaštiti pojedinaca pri obradi osobnih podataka i o slobodnom protoku takvih podataka, COM(2012) 11; http://ec.europa.eu/justice/data-protection/document/review2012/com_2012_11_en.pdf
(4) Mišljenje EGSO-a SOC/455 od 23. svibnja 2012., SL C 229 od 31.7.2012., str. 90.
(5) DIREKTVA VIJEĆA 93/42/EEZ od 14. lipnja 1993. o medicinskim proizvodima (SL 17.7.1993. L169/1). Također, DIREKTIVA 98/79/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA od 27. listopada 1998. o in vitro dijagnostičkim medicinskim proizvodima (SL L 331 od 7.12.1998., str.1.). DIREKTIVA VIJEĆA od 20. lipnja 1990. o aktivnim medicinskim proizvodima za ugradnju (SL L 189 od 20.7.1990., str. 17.).
(6) Vidi čl. 3. točku a) Direktive 2011/24/EU o prekograničnoj zdravstvenoj skrbi (SL L 88, od 4.4.2011., str. 45.).