Informacije koje su države članice priopćile u vezi državne potpore koja se dodjeljuje u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1857/2006 o primjeni članaka 87. i 88. Ugovora na državne potpore malim i srednjim poduzećima koja se bave proizvodnjom poljoprivrednih proizvoda i s Uredbom (EZ) br. 70/2001 koja ju izmjenjuje

2013/C 315/02

Broj potpore: SA.37357 (13/XA)

Država članica: Cipar

Regija: Cyprus

Naziv (i/ili ime korisnika): Πρόγραμμα Έκτακτο Σχέδιο Δράσης για Έλεγχο και Εκρίζωση της επιδημίας Ψευδοπανώλους των Πτηνών

Pravna osnova:

(οι λοιπές νομικές βάσεις φαίνονται στο πεδίο «Άλλες Πληροφορίες»)

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: EUR 638 000

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 12.10.2013.-31.12.2013.

Cilj: Bolesti životinja (cl. 10. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: Uzgoj peradi

Naziv i adresa davatelja potpore: Κτηνιατρικές Υπηρεσίες

Κτηνιατρικές Υπηρεσίες, 1417 Λευκωσία

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/all/2E238609AAC07161C2257B910024FDC5?opendocument

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37427 (13/XA)

Država članica: Bugarska

Regija: Bulgaria

Naziv (i/ili ime korisnika): Помощ за участие в изложения за промотиране на плодове

Pravna osnova: Чл.12, ал.1 т.10 от Закона за подпомагане на земеделските производители и при спазване разпоредбите на Регламент (ЕО) №1857/2006; Указания, приети с Решение на Управителния съвет на ДФ „Земеделие” за схема на държавна помощ

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: BGN 14 100

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 7.10.2013.-31.12.2013.

Cilj: Tehnicka podrška (cl. 15. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: Biljna i stočarska proizvodnja, lovstvo i uslužne djelatnosti povezane s njima

Naziv i adresa davatelja potpore: Държавен фонд „Земеделие”

гр. София 1618 бул. Цар Борис III №138

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://dfz.bg/assets/5460/shema_panairi_ovoshtarstvo_d.doc

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37454 (13/XA)

Država članica: Španjolska

Regija: COMUNIDAD VALENCIANA

Naziv (i/ili ime korisnika): Ayudas para el control oficial lechero para el ejercicio 2013

Pravna osnova: RESOLUCIÓN de de de 2013, del conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se convocan las ayudas para el control oficial lechero para el ejercicio 2013 en la Comunitat Valenciana. Bases en la Orden de 10 de julio de 2008 quemodifica la orden de 5 de mayo de 2006, que aprueba las bases reguladoras del control lechero oficial

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: EUR 40 000

Intenzitet potpore: 70 %

Trajanje (razdoblje): 12.10.2013.-30.12.2013.

Cilj: Sektor stocarstva (cl. 16. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: Biljna i stočarska proizvodnja, lovstvo i uslužne djelatnosti povezane s njima

Naziv i adresa davatelja potpore:

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.agricultura.gva.es/documents/170659/179159/Resol+control+lechero+2013.pdf/825a6f52-432e-4ff5-b17d-4956d8f12b54

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37487 (13/XA)

Država članica: Ceška

Regija: Czech Republic

Naziv (i/ili ime korisnika): Podpora poradenství v zemědělství – Regionální přenos informací zajišťovaný prostřednictvím Krajských informačních středisek pro rozvoj zemědělství a venkova (KIS)

Pravna osnova:

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: CZK 10 000 000

Intenzitet potpore: 100 %

Trajanje (razdoblje): 1.1.2014.-31.12.2020.

Cilj: Tehnicka podrška (cl. 15. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: Biljna i stočarska proizvodnja, lovstvo i uslužne djelatnosti povezane s njima

Naziv i adresa davatelja potpore:

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://eagri.cz/public/web/file/223499/Prakticka_prirucka_Zasady_2013.pdf

Ostale informacije: —

Broj potpore: SA.37503 (13/XA)

Država članica: Francuska

Regija: VAR

Naziv (i/ili ime korisnika): Aide à l’incitation à l’assurance contre la grêle-2013

Pravna osnova: Articles L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales

Délibération du Conseil Général no A4 du 14 février 2013 donnant délégations à la Commission Permanente, notamment en matière d’attribution de subventions ou participations aux personnes de droit public ou privé

Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu / Ukupni iznos jednokratnih potpora danih poduzeću: Godišnji ukupni iznos proračuna planiran u programu: EUR 50 000

Intenzitet potpore: 5 %

Trajanje (razdoblje): 21.10.2013.-31.12.2013.

Cilj: Premije osiguranja (cl. 12. Ur. (EZ) br. 1857/2006)

Gospodarski sektori: POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBARSTVO

Naziv i adresa davatelja potpore:

Mrežna poveznica na cjeloviti tekst mjere potpore: http://www.var.fr/conseil_general/developpement-economique-touristique-et-agricole/assurance-contre-la-grele

Ostale informacije: —