15.7.2021   

HR

Službeni list Europske unije

L 252/7

Samo izvorni tekstovi UNECE-a imaju pravni učinak prema međunarodnom javnom pravu. Status i datum stupanja na snagu ovog Pravilnika treba provjeriti u najnovijem izdanju dokumenta UNECE-a TRANS/WP.29/343/, koji je dostupan na: https://unece.org/status-1958-agreement-and-annexed-regulations

Izmjene Pravilnika UN-a br. 44 [2020/1223] – Jedinstvene odredbe o homologaciji sustava za držanje djeteta u motornim vozilima („sustavi za držanje djeteta”) [2021/1162]

Izmjene Pravilnika br. 44 objavljenog u SL L 285, 1.9.2020.

Dopuna 18 nizu izmjena 04 – datum stupanja na snagu: 9. lipnja 2021.

Ovaj je dokument isključivo informativne prirode. Vjerodostojan i pravno obvezujući tekst je: ECE/TRANS/WP.29/2020/111.

Stavak 6.1.3. zamjenjuje se sljedećim:

„6.1.3

Sustav za držanje djeteta pričvršćuje se na konstrukciju vozila ili na konstrukciju sjedala ovisno o kategoriji kojoj pripada.

Moguće konfiguracije za homologaciju

Tablica skupina/kategorija

Skupina/kategorija

Univerzalni (1)

Poluuniverzalni (2)

Za ograničenu uporabu

Za određeno vozilo

SDD

ISOFIX SDD

SDD

ISOFIX SDD

SDD

ISOFIX SDD

SDD

ISOFIX SDD

0

Prijenosna dječja ležaljka

P (3)

NP

P (3)

P (3)

P (3)

NP

P (3)

P (3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Okrenut natrag

P (3)

NP

P (3)

P (3)

P (3)

NP

P (3)

P (3)

0+

Okrenut natrag

P (3)

NP

P (3)

P (3)

P (3)

NP

P (3)

P (3)

I

Okrenut natrag

P (3)

NP

P (3)

P (3)

P (3)

NP

P (3)

P (3)

Okrenut naprijed (integrirani)

P (3)

P (3)

P (3)

P (3)

P (3)

NP

P (3)

P (3)

Okrenut naprijed (neintegrirani)

NP

NP

NP

NP

NP

NP

NP

NP

Okrenut naprijed (neintegrirani – vidjeti stavak 6.1.12.)

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

P (3)

II

Okrenut natrag

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

P (3)

Okrenut naprijed (integrirani)

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

P (3)

Okrenut naprijed (neintegrirani)

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

P (3)

III

Okrenut natrag

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

P (3)

Okrenut naprijed (integrirani)

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

P (3)

Okrenut naprijed (neintegrirani)

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

NP

P (3)

P (3)

Legenda

SDD: sustav za držanje djeteta

P: primjenjivo

NP: nije primjenjivo

(1)

 Univerzalni ISOFIX SDD znači sustav za držanje okrenut naprijed za uporabu u vozilima koja su opremljena sustavom ISOFIX sidrišta i sidrištem za ISOFIX gornju sigurnosnu uzicu.

(2)

 Poluuniverzalni ISOFIX SDD znači:

—

sustavi za držanje djeteta okrenuti naprijed, opremljeni potpornom nogom ili

—

sustavi za držanje djeteta okrenuti natrag, opremljeni potpornom nogom ili gornjom sigurnosnom uzicom za uporabu u vozilima opremljenima sustavom ISOFIX sidrišta i, ako je potrebno, sidrištem za remen gornje sigurnosne uzice, ili

—

sustavi za držanje djeteta okrenuti natrag koji se oslanjaju na ploču s instrumentima vozila, za uporabu na prednjem putničkom sjedalu opremljenom sustavom ISOFIX sidrišta, ili

—

bočno okrenuti sustavi za držanje djeteta opremljeni prema potrebi napravom za sprečavanje okretanja za uporabu u vozilima opremljenima sustavom ISOFIX sidrišta i, ako je potrebno, sidrištem gornje sigurnosne uzice.

(3)

 Nove homologacije i proširenja dodjeljuju se u skladu sa stavcima od 17.16 do 17.23.”

Stavak 17.21. zamjenjuje se sljedećim:

„17.21

Od 1. rujna 2023. sustavima za držanje djeteta koji ne pripadaju skupini III ne smiju se dodjeljivati proširenja na temelju ovog Pravilnika.”

Umeću se stavci od 17.22. do 17.25.:

„17.22

Od 1. rujna 2021. ugovorne stranke koje primjenjuju ovaj Pravilnik nisu dužne prihvaćati homologacije tipa dodijeljene na temelju ovog Pravilnika, koje su prvobitno izdane nakon 1. rujna 2021.

17.23

Do 1. rujna 2023. ugovorne stranke koje primjenjuju ovaj Pravilnik dužne su prihvaćati homologacije tipa izdane na temelju niza izmjena 04 ovog Pravilnika koje su prvobitno izdane prije 1. rujna 2021.

17.24

Od 1. rujna 2023. ugovorne stranke koje primjenjuju ovaj Pravilnik nisu dužne prihvaćati homologacije tipa izdane na temelju ovog Pravilnika.

17.25

Ne dovodeći u pitanje stavke 17.22. i 17.24., ugovorne stranke koje primjenjuju ovaj Pravilnik dužne su i dalje prihvaćati homologacije ugrađenih sustava za držanje djeteta za određeno vozilo izdanih u skladu s nizom izmjena 04 ovog Pravilnika.”