19/Sv. 003

HR

Službeni list Europske unije

21


41993D0014


L 239/427

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

14.12.1993.


ODLUKA IZVRŠNOG ODBORA

od 14. prosinca 1993.

o poboljšanju praktične pravosudne suradnje u borbi protiv trgovine drogom

(SCH/Com-ex (93) 14)

IZVRŠNI ODBOR,

uzimajući u obzir članak 132. Konvencije o provedbi Schengenskog sporazuma, u daljnjem tekstu „Schengenska konvencija”,

uzimajući u obzir članke od 48. do 53. i od 70. do 76. gore navedene Konvencije,

ODLUČIO JE:

Radi poboljšanja praktične pravosudne suradnje u borbi protiv trgovine drogom, ugovorne stranke se obvezuju da će u slučaju da zamoljena stranka ne namjerava ispuniti zahtjev za međusobnom pomoći, ili ga namjerava ispuniti samo djelomično, obavijestiti stranku podnositeljicu zahtjeva o svojim razlozima za njegovo odbijanje i, ako je to moguće, o uvjetima koji trebaju biti ispunjeni prije nego se takav zahtjev bude mogao ispuniti.

Odluka stupa na snagu kada sve države potpisnice Schengenske konvencije pošalju obavijest da su završeni postupci koje zahtijevaju njihovi pravni sustavi da bi te odluke bile obvezujuće na njihovom području.

Pariz, 14. prosinca 1993.

Predsjednik

A. LAMASSOURE