16.6.2023   

HR

Službeni list Europske unije

L 155/9


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/1168

оd 15. lipnja 2023.

o ispravku Provedbene uredbe (EU) 2020/996 o odobrenju pripravka od karvakrola, timola, D-karvona, metil salicilata i L-mentola kao dodatka hrani za piliće za tov, piliće uzgajane za nesenje i manje značajne vrste peradi za nesenje (nositelj odobrenja Biomin GmbH)

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,

budući da:

(1)

Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2020/996 (2) odobrena je uporaba pripravka od karvakrola, timola, D-karvona, metil salicilata i L-mentola kao dodatka hrani za piliće za tov, piliće uzgajane za nesenje i manje značajne vrste peradi za nesenje.

(2)

U Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2020/996 pogrešno je naveden opis funkcionalne skupine „ostali zootehnički dodaci (poboljšanje zootehničkih parametara)”. Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) u svojem je mišljenju od 15. svibnja 2019. (3) navela da taj dodatak može povećati rast pilića za tov, pilića uzgajanih za nesenje i manje značajnih vrsta peradi za nesenje. Pojam „zootehnički” preopćenit je i može obuhvaćati različite funkcije, a pritom ne izražava specifične učinke dodatka. Prema tome, kako bi bila u skladu s mišljenjem Agencije, funkcionalna skupina dodatka hrani za životinje trebala bi se odnositi na poboljšanje proizvodnih parametara.

(3)

Provedbenu uredbu (EU) 2020/996 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti.

(4)

S obzirom na to da bi se funkcionalna skupina trebala nalaziti na oznaci dodatka hrani za životinje, premiksa i krmnih smjesa koji ga sadržavaju, potrebno je utvrditi prijelazno razdoblje tijekom kojeg subjekti u poslovanju s hranom za životinje mogu provesti potrebne prilagodbe oznaka.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

U Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2020/996 u drugom retku koji se odnosi na kategoriju i funkcionalnu skupinu, izraz „Kategorija zootehničkih dodataka. Funkcionalna skupina: ostali zootehnički dodaci (poboljšanje zootehničkih parametara)” zamjenjuje se izrazom „Kategorija zootehničkih dodataka. Funkcionalna skupina: ostali zootehnički dodaci (poboljšanje proizvodnih parametara)”.

Članak 2.

1.   Pripravak naveden u Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2020/996 i premiksi koji ga sadržavaju, koji su proizvedeni i označeni prije 17. prosinca 2023. u skladu s propisima koji su se primjenjivali prije 17. lipnja 2023., mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati dok se ne potroše postojeće zalihe.

2.   Krmne smjese i krmiva koji sadržavaju pripravak naveden u Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2020/996, koji su proizvedeni i označeni prije 17. lipnja 2024. u skladu s propisima koji su se primjenjivali prije 17. lipnja 2023., mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati dok se ne potroše postojeće zalihe ako su namijenjeni pilićima za tov, pilićima uzgajanima za nesenje i manje značajnim vrstama peradi za nesenje.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 15. lipnja 2023.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 268, 18.10.2003., str. 29.

(2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/996 оd 9. srpnja 2020. o odobrenju pripravka od karvakrola, timola, D-karvona, metil salicilata i L-mentola kao dodatka hrani za piliće za tov, piliće uzgajane za nesenje i manje značajne vrste peradi za nesenje (nositelj odobrenja Biomin GmbH) (SL L 221, 10.7.2020., str. 87.).

(3)  EFSA Journal 2019.;17(6):5724.