31.1.2023   

HR

Službeni list Europske unije

L 27/1


DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/196

оd 25. studenoga 2022.

o izmjeni Uredbe (EZ) br. 273/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe Vijeća (EZ) br. 111/2005 u pogledu uvrštenja određenih prekursora za droge na popis predviđenih tvari

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 273/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004. o prekursorima za droge (1), a posebno njezin članak 15.,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 111/2005 od 22. prosinca 2004. o utvrđivanju pravila za nadzor trgovine prekursorima za droge između Unije i trećih zemalja (2), a posebno njezin članak 30.a,

budući da:

(1)

Uredbom (EZ) br. 273/2004 utvrđuju se mjere za nadzor trgovine prekursorima za droge u Uniji, a Uredbom (EZ) br. 111/2005 uređuje se trgovina prekursorima za droge između Unije i trećih zemalja. Prilog I. Uredbi (EZ) br. 273/2004 i Prilog Uredbi (EZ) br. 111/2005 svaki zasebno sadržavaju popis predviđenih tvari koje podliježu nizu usklađenih mjera kontrole i praćenja predviđenih tim uredbama.

(2)

Odlukama 65/4, 65/5 i 65/6 Komisije Ujedinjenih naroda za opojne droge, donesenima na šezdeset i petoj sjednici od 14. do 18. ožujka 2022., tvari N-fenilpiperidin-4-amin (4-AP), tert-butil 4-anilinopiperidin-1-karboksilat (1-boc-4-AP) i N-fenil-N-(piperidin-4-il)propanamid (norfentanil) uvrštene su u tablicu I. Konvencije Ujedinjenih naroda protiv nezakonite trgovine opojnim drogama i psihotropnim tvarima sastavljene u Beču 19. prosinca 1988. i odobrene Odlukom Vijeća 90/611/EEZ (3) („Konvencija UN-a iz 1988.”).

(3)

4-AP je nadomjesna kemikalija za N-fenetil-4-piperidon (NPP) u sintezi 4-anilino-N-fenetilpiperidina (ANPP), koji je pak neposredni prekursor za proizvodnju fentanila i određenih njemu analognih tvari.

(4)

1-boc-4-AP kemijski je zaštićeni derivat 4-AP koji se može pretvoriti u 4-AP, norfentanil ili niz tvari analognih norfentanilu.

(5)

Norfentanil je neposredni prekursor fentanila i niza njemu analognih tvari.

(6)

NPP i ANPP već su predviđene tvari u uredbama (EZ) br. 273/2004 i (EZ) br. 111/2005. Fentanil i njemu analogne tvari vrlo su snažne opojne droge, u pravilu od 10 do 100 puta snažnije od heroina. Njihova velika snaga i dalje dovodi do smrtnih slučajeva predoziranja kod korisnika.

(7)

Nacionalna nadležna tijela navela su zapljenu dietil (fenilacetil) propanedioata (DEPAPD) i etil 3-(2H-1,3-benzodioksol-5-il)-2-metiloksiran-2-karboksilata (PMK etil glicidata).

(8)

DEPAPD se koristi za proizvodnju 1-fenil-2-propanona (P-2-P), koji se naziva i benzil-metil-keton (BMK). BMK je prekursor amfetamina i metamfetamina, dvaju opojnih droga čija je nezakonita proizvodnja u Uniji najraširenija. Obje vrlo negativno utječu na zdravlje ljudi.

(9)

PMK etil glicidat je prekursor 3,4-metilenedioksifenil-propan-2-ona (PMK), koji se pak koristi za proizvodnju 3,4-metilendioksimetamfetamina (MDMA), poznatog kao „ecstasy”.

(10)

U uredbama (EZ) br. 273/2004 i (EZ) br. 111/2005 BMK, kao i neki od njegovih drugih prekursora koji su vrlo slični DEPAPD-u (kao što su metil alfa-fenilacetoacetat (MAPA) ili alfa-fenilacetoacetamid (APAA)), i PMK, već su predviđene tvari.

(11)

Amfetamin, metamfetamin i MDMA su među drogama čija je nezakonita proizvodnja najraširenija u Uniji. Vrlo negativno utječu na zdravlje ljudi i uzrokuju velike socijalne i javnozdravstvene probleme u nekim regijama Unije.

(12)

Kriminalne organizacije namijenile su 4-AP, 1-boc-4-AP, norfentanil, DEPAPD i PMK etil glicidat izbjegavanju strogih kontrola predviđenih tvari, propisanih uredbama (EZ) br. 273/2004 i (EZ) br. 111/2005. Stoga bi na popis predviđenih tvari na razini Unije trebalo uvrstiti i tvari 4-AP, 1-boc-4-AP, norfentanil, DEPAPD i PMK etil glicidat radi strože kontrole i praćenja tih tvari.

(13)

Predviđene tvari navedene u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 273/2004 i u Prilogu Uredbi (EZ) br. 111/2005 podijeljene su u kategorije na koje se primjenjuju različite mjere s obzirom na odnos razine opasnosti koju predstavlja određena tvar i opterećenja za zakonitu trgovinu. Najstrože mjere kontrole i nadzora primjenjuju se na tvari kategorije 1.

(14)

Tvari 4-AP, 1-boc-4-AP i norfentanil trebale bi biti predviđene kao tvari kategorije 1. jer se mogu lako preraditi u osnove za proizvodnju fentanila i njemu analognih tvari i značajna su prijetnja socijalnom i javnom zdravlju u Uniji.

(15)

DEPAPD i PMK etil glicidat trebale bi biti predviđene kao tvari kategorije 1. jer se mogu lako preraditi u osnove za proizvodnju fentanila i njemu analognih tvari i značajna su prijetnja socijalnom i javnom zdravlju u Uniji.

(16)

Nije poznata nikakva zakonita proizvodnja, trgovina ili uporaba 4-AP-a, 1-boc-4-AP-a, norfentanila, DEPAPD-a i PMK etil glicidata osim u istraživačke svrhe. Stoga bi uvrštavanje tih tvari u kategoriju 1. u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 273/2004 i u kategoriju 1. u Prilogu Uredbi (EZ) br. 111/2005 bilo odgovarajući odgovor u svrhu sprečavanja njihova korištenja u nezakonitoj proizvodnji opojnih droga, a ne bi dovelo do znatnog dodatnog administrativnog opterećenja za gospodarske subjekte i nadležna tijela u Uniji.

(17)

Uredbu (EZ) br. 273/2004 i Uredbu (EZ) br. 111/2005 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(18)

Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2021/1832 оd 12. listopada 2021. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (4) prerazvrstani su ANPP i NPP. Stoga bi uredbe (EZ) br. 273/2004 i (EZ) br. 111/2005 trebalo na odgovarajući način izmijeniti i ispraviti.

(19)

Uredbama (EZ) br. 273/2004 i (EZ) br. 111/2005 zajednički se provode odredbe Konvencije UN-a iz 1988. koje se odnose na prekursore za droge. Imajući u vidu blisku materijalnu povezanost ovlasti iz tih uredaba, primjereno je donošenje izmjena jedinstvenim delegiranim aktom,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Izmjene Uredbe (EZ) br. 273/2004

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 273/2004 mijenja se u skladu s Prilogom I. ovoj Uredbi.

Članak 2.

Izmjene Uredbe (EZ) br. 111/2005

Prilog Uredbi (EZ) br. 111/2005 mijenja se u skladu s Prilogom II. ovoj Uredbi.

Članak 3.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 25. studenoga 2022.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)  SL L 47, 18.2.2004., str. 1.

(2)  SL L 22, 26.1.2005., str. 1.

(3)  Odluka Vijeća 90/611/EEZ od 22. listopada 1990. o sklapanju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv nezakonite trgovine opojnim drogama i psihotropnim tvarima u ime Europske ekonomske zajednice (SL L 326, 24.11.1990., str. 56.).

(4)  SL L 385, 29.10.2021., str. 1.


PRILOG I.

U Uredbi (EZ) br. 273/2004, u Prilogu I., u tablici za kategoriju 1.:

1.

sljedeći unosi umeću se u popis tvari na odgovarajuće mjesto u skladu s oznakom KN:

Tvar

Naziv KN (ako je različit)

Oznaka KN

CAS broj

„dietil (fenilacetil) propandioat (DEPAPD)

 

2918 30 00

20320-59–6”

„etil 3-(2H-1,3-benzodioksol-5-il)-2-metiloksiran-2-karboksilat (PMK etil glicidat)

 

2932 99 00

28578-16-7”

„N-fenilpiperidin-4-amin (4-AP)

 

2933 39 99

23056-29–3”

„tert-butil 4-anilinopiperidin-1-karboksilat (1-boc-4-AP)

 

2933 39 99

125541-22–2”

„N-fenil-N-(piperidin-4-il)propanamid (norfentanil)

 

2933 39 99

1609-66–1”.

2.

umjesto:

Tvar

Naziv KN (ako je različit)

Oznaka KN

CAS broj

„4-anilino-N- fenetilpiperidin (ANPP)

 

2933 39 99

21409-26–7”

N-fenetil-4-piperidon (NPP)

 

2933 39 99

39742-60–4”

treba stajati:

Tvar

Naziv KN (ako je različit)

Oznaka KN

CAS broj

„N-fenil-1-(2-feniletil)piperidin-4-amin

4-anilino-N-fenetilpiperidin (ANPP)

2933 36 00

21409-26–7”

„1-(2-feniletil)piperidin-4-on

N-fenetil-4-piperidon (NPP)

2933 37 00

39742-60–4”


PRILOG II.

U Uredbi (EZ) br. 111/2005, u Prilogu, u tablici za kategoriju 1.:

1.

sljedeći unosi umeću se u popis tvari na odgovarajuće mjesto u skladu s oznakom KN:

Tvar

Naziv KN (ako je različit)

Oznaka KN

CAS broj

„dietil (fenilacetil) propandioat (DEPAPD)

 

2918 30 00

20320-59–6”

„etil 3-(2H-1,3-benzodioksol-5-il)-2-metiloksiran-2-karboksilat (PMK etil glicidat)

 

2932 99 00

28578-16-7”

„N-fenilpiperidin-4-amin (4-AP)

 

2933 39 99

23056-29–3”

„tert-butil 4-anilinopiperidin-1-karboksilat (1-boc-4-AP)

 

2933 39 99

125541-22–2”

„N-fenil-N-(piperidin-4-il)propanamid (norfentanil)

 

2933 39 99

1609-66–1”.

2.

umjesto:

Tvar

Naziv KN (ako je različit)

Oznaka KN

CAS broj

„4-anilino-N- fenetilpiperidin (ANPP)

 

2933 39 99

21409-26–7”

N-fenetil-4-piperidon (NPP)

 

2933 39 99

39742-60–4”

treba stajati:

Tvar

Naziv KN (ako je različit)

Oznaka KN

CAS broj

„N-fenil-1-(2-feniletil)piperidin-4-amin

4-anilino-N-fenetilpiperidin (ANPP)

2933 36 00

21409-26–7”

„1-(2-feniletil)piperidin-4-on

N-fenetil-4-piperidon (NPP)

2933 37 00

39742-60–4”