PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2023/1759

оd 11. rujna 2023.

o usklađenim normama za kućanske perilice posuđa izrađenima za potrebe Uredbe (EU) 2019/2022 i Delegirane uredbe (EU) 2019/2017

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1025/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o europskoj normizaciji, o izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ i direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 98/34/EZ, 2004/22/EZ, 2007/23/EZ, 2009/23/EZ i 2009/105/EZ Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Odluke Vijeća 87/95/EEZ i Odluke br. 1673/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (1), a posebno njezin članak 10. stavak 6.,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 9. stavkom 2. Direktive 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (2) države članice smatraju da je proizvod na koji su primijenjene usklađene norme čiji su referentni brojevi objavljeni u Službenom listu Europske unije sukladan svim odgovarajućim zahtjevima primjenljive provedbene mjere na koju se takve norme odnose. U članku 4. Uredbe Komisije (EU) 2019/2022 (3) i njezinom Prilogu III. utvrđuju se relevantni zahtjevi u pogledu mjerenja i izračuna za kućanske perilice posuđa. Prilog III. Uredbi (EU) 2019/2022 izmijenjen je Uredbom Komisije (EU) 2021/341 (4).

(2)

U skladu s člankom 13. Uredbe (EU) 2017/1369 Europskog parlamenta i Vijeća (5), nakon donošenja delegiranog akta na temelju članka 16. te uredbe kojim se utvrđuju posebni zahtjevi za označivanje, Komisija u Službenom listu Europske unije objavljuje upućivanja na usklađene norme koje ispunjavaju relevantne zahtjeve mjerenja i izračuna iz delegiranog akta. Ako se tijekom ocjenjivanja usklađenosti proizvoda primjenjuju takve usklađene norme, za model se pretpostavlja da je usklađen s relevantnim zahtjevima mjerenja i izračuna iz delegiranog akta. U članku 3. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/2017 (6) i njezinu Prilogu IV. utvrđuju se zahtjevi u pogledu mjerenja i izračuna za kućanske perilice posuđa. Prilog IV. Delegiranoj uredbi (EU) 2019/2017 izmijenjen je Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2021/340 (7).

(3)

Provedbenom odlukom C(2020) 4329 (8) Komisija je Europskom odboru za normizaciju (CEN), Europskom odboru za elektrotehničku normizaciju (CENELEC) i Europskom institutu za telekomunikacijske norme (ETSI) podnijela zahtjev za reviziju postojećih usklađenih normi za kućanske perilice posuđa, kućanske perilice rublja i kućanske perilice-sušilice rublja za potrebe Uredbe (EU) 2019/2022, Uredbe Komisije (EU) 2019/2023 (9), Delegirane uredbe (EU) 2019/2017 i Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/2014 (10).

(4)

Na temelju zahtjeva iz Provedbene odluke C(2020) 4329 CENELEC je revidirao usklađenu normu EN 60436:2020, kako je izmijenjena normom EN 60436:2020/A11:2020 i ispravljena normom EN 60436:2020/AC:2020-06, kako bi se uzeo u obzir tehnički i znanstveni napredak, unijele uredničke izmjene i uskladilo zaokruživanje prijavljenih brojeva s izmjenama uvedenima Uredbom (EU) 2021/341 i Delegiranom uredbom (EU) 2021/340. Slijedom toga donesena je izmjena te usklađene norme EN 60436:2020/A12:2022.

(5)	Komisija je zajedno s CENELEC-om ocijenila je li izmjena EN 60436:2020/A12:2022 usklađene norme EN 60436:2020, kako je izmijenjena normom EN 60436:2020/A11:2020 i ispravljena normom EN 60436:2020/AC:2020-06, u skladu sa zahtjevom iz Provedbene odluke C(2020) 4329.

(6)	Usklađena norma EN 60436:2020, kako je izmijenjena normama EN 60436:2020/A11:2020 i EN 60436:2020/A12:2022 te ispravljena normom EN 60436:2020/AC:2020-06, ispunjava zahtjeve koje nastoji obuhvatiti i koji su navedeni u Uredbi (EU) 2019/2022 i Delegiranoj uredbi (EU) 2019/2017.

(7)	Stoga je primjereno u Službenom listu Europske unije objaviti upućivanje na usklađenu normu EN 60436:2020, kako je izmijenjena normama EN 60436:2020/A11:2020 i EN 60436:2020/A12:2022 te ispravljena normom EN 60436:2020/AC:2020-06.

(8)

Usklađena norma EN 60436:2020, kako je izmijenjena normama EN 60436:2020/A11:2020 i EN 60436:2020/A12:2022 i ispravljena normom EN 60436:2020/AC:2020-06, zamjenjuje usklađenu normu EN 60436:2020, kako je izmijenjena normom EN 60436:2020/A11:2020 i ispravljena normom EN 60436:2020/AC:2020-6. Stoga je nužno ukloniti upućivanje na potonju iz Službenog lista Europske unije.

(9)	Upućivanja na usklađene norme izrađene za potrebe Delegirane uredbe (EU) 2019/2017 i Uredbe (EU) 2019/2022 trenutačno su objavljena Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2021/913 (11) s ograničenjima. S obzirom na izmjenu EN 60436:2020/A12:2022 ta ograničenja više nisu potrebna.

(10)	Budući da je Provedbenu odluku (EU) 2021/913 potrebno u velikoj mjeri izmijeniti, radi jasnoće trebalo bi je zamijeniti.

(11)	Sukladnost s usklađenom normom stvara pretpostavku sukladnosti s odgovarajućim zahtjevima iz propisa Unije o usklađivanju od datuma objave upućivanja na tu normu u Službenom listu Europske unije. Ova bi Odluka stoga trebala stupiti na snagu na dan objave,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Upućivanje na usklađenu normu za označivanje energetske učinkovitosti kućanskih perilica posuđa izrađenu za potrebe Delegirane uredbe (EU) 2019/2017 navedeno u Prilogu I. ovoj Odluci objavljuje se u Službenom listu Europske unije.

Upućivanje na usklađenu normu za ekološki dizajn kućanskih perilica posuđa izrađenu za potrebe Uredbe (EU) 2019/2022 navedeno u Prilogu II. ovoj Odluci objavljuje se u Službenom listu Europske unije.

Članak 2.

Provedbena odluka (EU) 2021/913 stavlja se izvan snage.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 11. rujna 2023.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) SL L 316, 14.11.2012., str. 12.

(2) Direktiva 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 21. listopada 2009. o uspostavi okvira za utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda koji koriste energiju (SL L 285, 31.10.2009., str. 10.).

(3) Uredba Komisije (EU) 2019/2022 оd 1. listopada 2019. o utvrđivanju zahtjeva za ekološki dizajn kućanskih perilica posuđa u skladu s Direktivom 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, o izmjeni Uredbe Komisije (EZ) br. 1275/2008 te o stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EU) br. 1016/2010 (SL L 315, 5.12.2019., str. 267.).

(4) Uredba Komisije (EU) 2021/341 оd 23. veljače 2021. o izmjeni uredaba (EU) 2019/424, (EU) 2019/1781, (EU) 2019/2019, (EU) 2019/2020, (EU) 2019/2021, (EU) 2019/2022, (EU) 2019/2023 i (EU) 2019/2024 u pogledu zahtjeva za ekološki dizajn poslužitelja i proizvoda za pohranu podataka, elektromotora i pogona s promjenjivom brzinom, rashladnih uređaja, izvora svjetlosti i zasebnih predspojnih naprava, elektroničkih zaslona, kućanskih perilica posuđa, kućanskih perilica rublja i kućanskih perilica-sušilica rublja i rashladnih uređaja s funkcijom izravne prodaje (SL L 68, 26.2.2021., str. 108.).

(5) Uredba (EU) 2017/1369 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2017. o utvrđivanju okvira za označivanje energetske učinkovitosti i o stavljanju izvan snage Direktive 2010/30/EU (SL L 198, 28.7.2017., str. 1.).

(6) Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/2017 оd 11. ožujka 2019. o dopuni Uredbe (EU) 2017/1369 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu označivanja energetske učinkovitosti kućanskih perilica posuđa te o stavljanju izvan snage Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 1059/2010 (SL L 315, 5.12.2019., str. 134.).

(7) Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/340 оd 17. prosinca 2020. o izmjeni delegiranih uredbi (EU) 2019/2013, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2015, (EU) 2019/2016, (EU) 2019/2017 i (EU) 2019/2018 u pogledu zahtjeva za označivanje energetske učinkovitosti elektroničkih zaslona, kućanskih perilica rublja i kućanskih perilica-sušilica rublja, izvora svjetlosti, rashladnih uređaja, kućanskih perilica posuđa i rashladnih uređaja s funkcijom izravne prodaje, (SL L 68, 26.2.2021., str. 62.)

(8) Provedbena odluka Komisije C(2020) 4329 od 1. srpnja 2020. o zahtjevu za normizaciju upućenom Europskom odboru za normizaciju, Europskom odboru za elektrotehničku normizaciju i Europskom institutu za telekomunikacijske norme u pogledu zahtjeva za ekološki dizajn i označivanje energetske učinkovitosti kućanskih perilica posuđa, kućanskih perilica rublja i kućanskih perilica-sušilica rublja za potrebe uredbi Komisije (EU) 2019/2022 i (EU) 2019/2023 te delegiranih uredbi Komisije (EU) 2019/2017 i (EU) 2019/2014.

(9) Uredba Komisije (EU) 2019/2023 оd 1. listopada 2019. o utvrđivanju zahtjeva za ekološki dizajn kućanskih perilica rublja i kućanskih perilica-sušilica rublja u skladu s Direktivom 2009/125/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, o izmjeni Uredbe Komisije (EZ) br. 1275/2008 te o stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EU) br. 1015/2010 (SL L 315, 5.12.2019., str. 285.).

(10) Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/2014 оd 11. ožujka 2019. o dopuni Uredbe (EU) 2017/1369 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu označivanja energetske učinkovitosti kućanskih perilica rublja i kućanskih perilica-sušilica rublja te o stavljanju izvan snage Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 1061/2010 i Direktive Komisije 96/60/EZ (SL L 315, 5.12.2019., str. 29.).

(11) Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/913 оd 3. lipnja 2021. o usklađenim normama za kućanske perilice posuđa izrađenima za potrebe Uredbe (EU) 2019/2022 i Delegirane uredbe (EU) 2019/2017 (SL L 199, 7.6.2021., str. 13.)