ODLUKA VIJEĆA (EU) 2023/1093

od 15. svibnja 2023.

o odobravanju otvaranja pregovora s Republikom Korejom o sporazumu o općim načelima sudjelovanja Republike Koreje u programima Unije i o pridruživanju Republike Koreje Okvirnom programu za istraživanja i inovacije Obzor Europa za razdoblje 2021.–2027.

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegove članke 186. i 212. u vezi s člankom 218. stavcima 3. i 4.,

uzimajući u obzir preporuku Europske komisije,

budući da:

(1)	Republika Koreja („Koreja”) ispunjava kriterije iz članka 16. stavka 1. točke (d) Uredbe (EU) 2021/695 Europskog parlamenta i Vijeća (1).

(2)	Pregovore bi trebalo otvoriti s ciljem sklapanja sporazuma s Korejom o općim načelima sudjelovanja Koreje u programima Unije i o pridruživanju Koreje Okvirnom programu za istraživanja i inovacije Obzor Europa za razdoblje 2021.–2027.,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Komisiju se ovlašćuje za otvaranje pregovora s Republikom Korejom („Koreja”), u ime Unije, o sporazumu o općim načelima sudjelovanja Koreje u programima Unije i pridruživanju Koreje Okvirnom programu za istraživanja i inovacije Obzor Europa za razdoblje 2021.–2027.

Članak 2.

Pregovaračke smjernice navedene su u dodatku ovoj Odluci.

Članak 3.

Pregovori se vode uz savjetovanje s Radnom skupinom za Aziju i Oceaniju u vezi s pitanjima koja se odnose na opće uvjete za sudjelovanje Koreje u bilo kojem programu Unije te Radnom skupinom za istraživanje u vezi s pitanjima koja se odnose na posebne uvjete za sudjelovanje Koreje u programu Obzor Europa.

Članak 4.

Ova je Odluka upućena Komisiji.

Sastavljeno u Bruxellesu 15. svibnja 2023.

Za Vijeće

Predsjednik

J. FORSSMED

(1) Uredba (EU) 2021/695 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. travnja 2021. o uspostavi Okvirnog programa za istraživanja i inovacije Obzor Europa, o utvrđivanju pravila za sudjelovanje i širenje rezultata te o stavljanju izvan snage uredbi (EU) br. 1290/2013 i (EU) br. 1291/2013 (SL L 170, 12.5.2021., str. 1.).