ODLUKA VIJEĆA (EU) 2023/1074

od 25. svibnja 2023.

o odobravanju otvaranja pregovora o protokolu između Europske unije i Republike Kazahstana o izmjeni Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane, u pogledu zaštite oznaka zemljopisnog podrijetla za poljoprivredne i prehrambene proizvode, vina i jaka alkoholna pića

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavcima 3. i 4.,

uzimajući u obzir preporuku Europske komisije,

budući da:

(1)	Sporazum o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane („Sporazum”) (1), sklopljen je u ime Unije Odlukom Vijeća (EU) 2020/244 (2) i u potpunosti je stupio na snagu 1. ožujka 2020.

(2)	Glava III. (Trgovina i poslovanje) Sporazuma, koja uključuje odredbe o oznakama zemljopisnog podrijetla, privremeno se primjenjuje od 1. svibnja 2016.

(3)	Sporazumom se stranke obvezuju započeti pregovore s ciljem sklapanja sporazuma o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla na svojim područjima najkasnije sedam godina nakon dana kada se glava III. Sporazuma počne primjenjivati.

(4)	Trebalo bi stoga otvoriti pregovore s ciljem sklapanja protokola između Europske unije i Republike Kazahstana o izmjeni Sporazuma u pogledu zaštite oznaka zemljopisnog podrijetla za poljoprivredne i prehrambene proizvode, vina i jaka alkoholna pića,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

1. Komisiju ovlašćuje se za otvaranje pregovora o protokolu između Europske unije i Republike Kazahstana o izmjeni Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane, u pogledu zaštite oznaka zemljopisnog podrijetla za poljoprivredne i prehrambene proizvode, vina i jaka alkoholna pića.

2. Pregovori se vode na temelju pregovaračkih smjernica Vijeća navedenih u dodatku ovoj Odluci.

Članak 2.

Pregovori se vode uz savjetovanje s Odborom za trgovinsku politiku.

Članak 3.

Ova je Odluka upućena Komisiji.

Sastavljeno u Bruxellesu 25. svibnja 2023.

Za Vijeće

Predsjednik

J. FORSSELL

(1) SL L 29, 4.2.2016., str. 3.

(2) Odluka Vijeća (EU) 2020/244 od 20. siječnja 2020. o sklapanju, u ime Unije, Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Kazahstana, s druge strane (SL L 52, 25.2.2020., str. 1.).