27.4.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 112/43 |
ODLUKA KOMISIJE (EU) 2023/863
оd 26. travnja 2023
o utvrđivanju količina koje odgovaraju 20 % ukupnog premašenja određenih država članica u razdoblju od 2013. do 2020. u skladu s Uredbom (EU) 2018/842 Europskog parlamenta i Vijeća
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2018/842 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2018. o obvezujućem godišnjem smanjenju emisija stakleničkih plinova u državama članicama od 2021. do 2030. kojim se doprinosi mjerama u području klime za ispunjenje obveza u okviru Pariškog sporazuma i izmjeni Uredbe (EU) br. 525/2013 (1), a posebno njezin članak 11. stavak 5.,
budući da:
(1) |
Uredbom (EU) 2018/842 utvrđuju se ciljevi Unije i nacionalni ciljevi za smanjenje emisija stakleničkih plinova do 2030. i predviđa se uspostava sigurnosne rezerve koja odgovara količini do 105 milijuna tona ekvivalenta CO2, pod uvjetom da je ispunjen opći cilj Unije u pogledu smanjenja emisija. Sigurnosna rezerva bit će dostupna, u određenim okolnostima, državama članicama čiji je bruto domaći proizvod (BDP) po stanovniku za 2013. bio ispod prosjeka Unije i čije su kumulativne emisije stakleničkih plinova od 2013. do 2020. u sektorima obuhvaćenima tom uredbom manje od njihovih kumulativnih godišnjih emisijskih kvota za isto razdoblje. U prvom krugu raspodjele sigurnosne rezerve svaka država članica koja ispunjava uvjete može primiti samo kvote jednake količini od 20 % njezina ukupnog premašenja u razdoblju 2013.–2020. |
(2) |
U skladu s Uredbom (EU) 2018/842 Komisija, nakon pregleda iz članka 19. Uredbe (EU) br. 525/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (2), za svaku državu članicu koja ispunjava dva uvjeta utvrđena u članku 11. stavku 2. točkama (a) i (b) te uredbe objavljuje količine koje odgovaraju 20 % ukupnog premašenja u razdoblju od 2013. do 2020. |
(3) |
Komisija je dovršila pregled u skladu s člankom 19. Uredbe (EU) br. 525/2013 i u Provedbenoj odluci Komisije (EU) 2022/1953 (3) utvrdila inventare emisija stakleničkih plinova država članica za 2020. |
(4) |
Prema podacima koje je Eurostat objavio u travnju 2016. (4), u Bugarskoj, Češkoj, Estoniji, Grčkoj, Španjolskoj, Hrvatskoj, Italiji, Cipru, Latviji, Litvi, Mađarskoj, Malti, Poljskoj, Portugalu, Rumunjskoj, Sloveniji i Slovačkoj BDP je 2013. bio niži od prosjeka Unije. |
(5) |
Vrijednosti emisija stakleničkih plinova i emisijskih kvota stakleničkih plinova država članica u svakoj godini razdoblja od 2013. do 2020. dostupne su u dnevniku transakcija Europske unije uspostavljenom u skladu s člankom 20. Direktive 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Unije (5). Osim za Maltu, kumulativne emisije stakleničkih plinova svake od prethodno navedenih država članica u razdoblju od 2013. do 2020. u sektorima obuhvaćenima Uredbom (EU) 2018/842 bile su ispod njihovih kumulativnih godišnjih emisijskih kvota za isto razdoblje. |
(6) |
Budući da Bugarska, Češka, Estonija, Grčka, Španjolska, Hrvatska, Italija, Cipar, Latvija, Litva, Mađarska, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovenija i Slovačka ispunjavaju dva uvjeta utvrđena u članku 11. stavku 2. točkama (a) i (b) Uredbe (EU) 2018/842, količine koje odgovaraju 20 % ukupnog premašenja za to razdoblje trebale bi se objaviti za svaku od tih država članica. |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Količine koje odgovaraju 20 % ukupnog premašenja država članica koje ispunjavaju uvjete utvrđene u članku 11. stavku 2. točkama (a) i (b) Uredbe (EU) 2018/842 u razdoblju od 2013. do 2020. navedene su u Prilogu ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu, 26. travnja 2023.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 156, 19.6.2018., str. 26.
(2) Uredba (EU) br. 525/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. svibnja 2013. o mehanizmu za praćenje i izvješćivanje o emisijama stakleničkih plinova i za izvješćivanje o drugim informacijama u vezi s klimatskim promjenama na nacionalnoj razini i razini Unije te stavljanju izvan snage Odluke br. 280/2004/EZ (SL L 165, 18.6.2013., str. 13.).
(3) Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/1953 оd 7. listopada 2022. o emisijama stakleničkih plinova obuhvaćenima Odlukom br. 406/2009/EZ Europskog parlamenta i Vijeća za svaku državu članicu za 2020. (SL L 269, 17.10.2022., str. 17.).
(4) SWD(2016) 247 final, str. 143.
(5) Direktiva 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. listopada 2003. o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Unije i o izmjeni Direktive Vijeća 96/61/EZ (SL L 275, 25.10.2003., str. 32.).
PRILOG
Države članice koje ispunjavaju uvjete utvrđene u članku 11. stavku 2. točkama (a) i (b) Uredbe (EU) 2018/842 |
Količine, izražene u tonama ekvivalenta CO2, koje odgovaraju 20 % ukupnog premašenja države članice u razdoblju od 2013. do 2020. |
Bugarska |
2 736 643 |
Češka |
6 757 788 |
Estonija |
114 088 |
Grčka |
23 884 476 |
Španjolska |
35 041 457 |
Hrvatska |
5 755 207 |
Italija |
47 793 694 |
Cipar |
1 390 308 |
Latvija |
1 133 264 |
Litva |
668 397 |
Mađarska |
15 708 173 |
Poljska |
109 092 |
Portugal |
14 484 447 |
Rumunjska |
12 582 725 |
Slovenija |
2 532 246 |
Slovačka |
7 649 775 |