21.3.2023   

HR

Službeni list Europske unije

L 81/27


ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2023/653

od 20. ožujka 2023.

o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/472 o vojnoj operaciji Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 31. ožujka 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/472 (1) kojom je uspostavljena vojna operacija Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI).

(2)

Nakon strateškog preispitivanja operacije Vijeće je 26. ožujka 2021. donijelo Odluku (ZVSP) 2021/542 (2) kojom je, među ostalim, operacija EUNAVFOR MED IRINI produljena do 31. ožujka 2023.

(3)

U kontekstu strateškog preispitivanja operacije Politički i sigurnosni odbor postigao je dogovor o tome da bi operaciju EUNAVFOR MED IRINI trebalo produljiti do 31. ožujka 2025.

(4)

Trebalo bi dodatno olakšati uklanjanje oružja i s njim povezanog materijala oduzetog u okviru operacije EUNAVFOR MED IRINI.

(5)

Odluku (ZVSP) 2020/472 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti.

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Odluka (ZVSP) 2020/472 mijenja se kako slijedi:

1.

u članku 2. stavku 5. treći podstavak zamjenjuje se sljedećim:

„Država članica koja pomaže operaciji EUNAVFOR MED IRINI u uklanjanju oduzetog oružja i povezanog materijala obvezuje se da će, nakon što EUNAVFOR MED IRINI dostavi potvrdu o oduzimanju, što prije moguće dovršiti postupke potrebne za uklanjanje oduzetih predmeta u okviru primjenjivog prava i postupaka. Operacija EUNAVFOR MED IRINI toj državi članici izdaje potvrdu o uklanjanju.”;

2.

u članku 13. dodaje se sljedeći stavak:

„4.   Za razdoblje od 1. travnja 2023. do 31. ožujka 2025. referentni iznos za zajedničke troškove operacije EUNAVFOR MED IRINI iznosi 16 921 000 EUR. Postotak referentnog iznosa iz članka 51. stavka 2. Odluke (ZVSP) 2021/509 iznosi 10 % u obvezama i 5 % za plaćanja.”

;

3.

u članku 15. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„2.   Operacija EUNAVFOR MED IRINI završava 31. ožujka 2025.”

.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 20. ožujka 2023.

Za Vijeće

Predsjednik

J. BORRELL FONTELLES


(1)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/472 od 31. ožujka 2020. o vojnoj operaciji Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (SL L 101, 1.4.2020., str. 4.).

(2)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/542 od 26. ožujka 2021. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/472 o vojnoj operaciji Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (SL L 108, 29.3.2021., str. 57.).