7.10.2022   

HR

Službeni list Europske unije

L 262/65


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1859

оd 10. lipnja 2022.

o izmjeni provedbenih tehničkih standarda utvrđenih u Provedbenoj uredbi (EU) br. 1248/2012 u pogledu formata zahtjeva za registraciju trgovinskih repozitorija i zahtjeva za proširenje registracije trgovinskih repozitorija

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. o OTC izvedenicama, središnjoj drugoj ugovornoj strani i trgovinskom repozitoriju (1), a posebno njezin članak 56. stavak 4. četvrti podstavak,

budući da:

(1)

Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 1248/2012 (2) utvrđuje se jedinstveni format zahtjeva za registraciju trgovinskih repozitorija. Upotreba jedinstvenog formata iz te uredbe trgovinskim repozitorijima pokazala se učinkovitom u pružanju informacija Europskom nadzornom tijelu za vrijednosne papire i tržišta kapitala o zahtjevu za registraciju trgovinskog repozitorija. Budući da su informacije koje treba navesti u zahtjevu za proširenje registracije trgovinskog repozitorija slične informacijama koje treba navesti pri podnošenju zahtjeva za registraciju trgovinskog repozitorija, isti jedinstveni format prikladan je za oba zahtjeva.

(2)

U skladu s Delegiranom uredbom Komisije (EU) br. 150/2013 (3) ako trgovinski repozitorij koji podnosi zahtjev smatra da se određeni zahtjev iz te uredbe na njega ne primjenjuje, u svojem zahtjevu mora jasno navesti taj zahtjev i objasniti zašto se ne primjenjuje. Ti zahtjevi i objašnjenja trebali bi se jasno navesti u zahtjevu za registraciju ili zahtjevu za proširenje registracije trgovinskih repozitorija. Upućivanja na delegirani akt o regulatornim tehničkim standardima kojima se utvrđuju pojedinosti o zahtjevu za registraciju trgovinskih repozitorija u Provedbenoj uredbi (EU) br. 1248/2012 stoga bi trebalo zamijeniti upućivanjima na Delegiranu uredbu (EU) br. 150/2013.

(3)

Provedbenu uredbu (EU) br. 1248/2012 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(4)

Ova Uredba temelji se na nacrtu provedbenih tehničkih standarda koje je Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala dostavilo Komisiji. Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala provelo je otvorena javna savjetovanja o nacrtu provedbenih tehničkih standarda na kojem se temelji ova Uredba, analiziralo moguće povezane troškove i koristi te zatražilo mišljenje Interesne skupine za vrijednosne papire i tržišta kapitala osnovane u skladu s člankom 37. Uredbe (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća (4),

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Provedbena uredba (EU) br. 1248/2012 mijenja se kako slijedi:

1.

članak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 1.

Format zahtjeva

1.   Zahtjevi za registraciju trgovinskog repozitorija i zahtjevi za proširenje registracije trgovinskog repozitorija podnose se u formatu utvrđenom u Prilogu.

2.   Trgovinski repozitorij označava svaki dokument koji podnosi jedinstvenim referentnim brojem te jasno navodi na koji se specifičan zahtjev utvrđen u Delegiranoj uredbi Komisije (EU) br. 150/2013 (*1) dokument odnosi.

3.   Ako trgovinski repozitorij ne dostavi informacije koje se odnose na specifičan zahtjev utvrđen u Delegiranoj uredbi (EU) br. 150/2013, u zahtjevu za registraciju trgovinskog repozitorija ili zahtjevu za proširenje registracije trgovinskog repozitorija, ovisno o slučaju, jasno se navode razlozi zbog kojih takve informacije nisu dostavljene.

4.   Zahtjevi za registraciju trgovinskog repozitorija i zahtjevi za proširenje registracije trgovinskog repozitorija podnose se na trajnom mediju kako je definiran u članku 2. stavku 1. točki (m) Direktive 2009/65/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (*2).

(*1)  Delegirana uredba Komisije (EU) br. 150/2013 od 19. prosinca 2012. o dopuni Uredbe (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o OTC izvedenicama, središnjoj drugoj ugovornoj stranci i trgovinskom repozitoriju vezano uz regulatorne tehničke standarde kojima se utvrđuju podaci za zahtjev za registraciju trgovinskog repozitorija (SL L 52, 23.2.2013., str. 25.)."

(*2)  Direktiva 2009/65/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. srpnja 2009. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na subjekte za zajednička ulaganja u prenosive vrijednosne papire (UCITS) (SL L 302, 17.11.2009., str. 32.).”."

2.

Prilog se mijenja u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 10. lipnja 2022.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 201, 27.7.2012., str. 1.

(2)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1248/2012 od 19. prosinca 2012. o provedbenim tehničkim standardima u vezi s formatom zahtjeva za registraciju trgovinskih repozitorija u skladu s Uredbom (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o OTC izvedenicama, središnjoj drugoj ugovornoj stranci i trgovinskom repozitoriju (SL L 352, 21.12.2012., str. 30.).

(3)  Delegirana uredba Komisije (EU) br. 150/2013 od 19. prosinca 2012. o dopuni Uredbe (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o OTC izvedenicama, središnjoj drugoj ugovornoj stranci i trgovinskom repozitoriju vezano uz regulatorne tehničke standarde kojima se utvrđuju podaci za zahtjev za registraciju trgovinskog repozitorija (SL L 52, 23.2.2013., str. 25.).

(4)  Uredba (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010. o osnivanju europskog nadzornog tijela (Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala), izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/77/EZ (SL L 331, 15.12.2010., str. 84.).


PRILOG

Prilog se mijenja kako slijedi:

1.

naslov se zamjenjuje sljedećim:

FORMAT ZAHTJEVA ZA REGISTRACIJU TRGOVINSKOG REPOZITORIJA I ZAHTJEVA ZA PROŠIRENJE REGISTRACIJE TRGOVINSKOG REPOZITORIJA ”.

2.

u drugoj tablici naslov se zamjenjuje sljedećim:

UPUĆIVANJA NA DOKUMENTE”

3.

u drugoj tablici naslov prvog stupca zamjenjuje se sljedećim:

Članak Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 150/2013.