DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1858

оd 10. lipnja 2022.

o dopuni Uredbe (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se određuju postupci za usklađivanje podataka među trgovinskim repozitorijima i postupci koje trgovinski repozitorij primjenjuje radi provjere usklađenosti izvještajne druge ugovorne strane ili subjekta koji podnosi izvješće sa zahtjevima za izvješćivanje te radi provjere potpunosti i točnosti dostavljenih podataka

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. o OTC izvedenicama, središnjoj drugoj ugovornoj strani i trgovinskom repozitoriju (1), a posebno njezin članak 78. stavak 10.,

budući da:

(1)	Kako bi osigurali visoku kvalitetu pojedinosti o izvedenicama koje im se dostavljaju, trgovinski repozitoriji trebali bi provjeravati identitet subjekata koji podnose izvješće, logički slijed, potpunost i točnost dostavljenih pojedinosti o izvedenicama.

(2)

Iz istog razloga trgovinski repozitoriji trebali bi uskladiti pojedinosti o svakom primljenom izvješću o izvedenicama ako obje druge ugovorne strane imaju obvezu izvješćivanja. Trebalo bi utvrditi standardizirani postupak kako bi trgovinski repozitoriji dosljedno provodili postupak usklađivanja te kako bi se smanjili rizici od neusklađenosti pojedinosti o izvedenicama. Moguće je međutim da neke pojedinosti o izvedenicama neće biti istovjetne zbog specifičnosti tehnoloških sustava subjekata koji podnose izvješće. Stoga je potrebno uvesti određena dopuštena odstupanja kako bi nadležna tijela unatoč manjim razlikama u dostavljenim pojedinostima o izvedenicama mogla analizirati podatke s odgovarajućom razinom pouzdanosti.

(3)

Nadalje i neovisno o drugim obvezama u pogledu pojedinosti o izvedenicama koje se prikupljaju i evidentiraju pri provedbi postupka usklađivanja, trgovinski repozitoriji trebali bi osigurati povjerljivost podataka koje međusobno razmjenjuju i stavljaju na raspolaganje izvještajnim drugim ugovornim stranama, subjektima odgovornima za izvješćivanje i subjektima koji podnose izvješće.

(4)

U slučaju događaja korporativnog restrukturiranja koji dovodi do promjene identifikacijske oznake pravne osobe („LEI”) druge ugovorne strane, potrebno je ažurirati podatke o subjektima navedenima u izvješću o izvedenicama. Kako bi se osigurala cjelovitost tih informacija, koje su ključne za praćenje sistemskih rizika za financijsku stabilnost, potrebno je da trgovinski repozitoriji ažuriranje provode na središnjoj razini. Stoga bi trebalo uspostaviti postupak kojim bi se osiguralo da trgovinski repozitoriji mogu centralizirano ažurirati identifikacijsku oznaku subjekta, čime se osigurava učinkovit, pouzdan i pravodoban postupak.

(5)

Subjektima koji podnose izvješće trebalo bi dati dovoljno vremena da se prilagode zahtjevima za izvješćivanje, posebno kako bi se spriječilo gomilanje neusklađenih podataka o transakcijama odmah nakon početka primjene obveze izvješćivanja. Stoga je primjereno u prvoj fazi uskladiti samo podatke u manjem broju polja.

(6)

Subjekti koji podnose izvješće i subjekti odgovorni za izvješćivanje, ovisno o slučaju, trebali bi moći pratiti ispunjavaju li svoje obveze izvješćivanja na temelju Uredbe (EU) br. 648/2012. Zato bi trebali svakodnevno imati pristup određenim informacijama o tim izvješćima, među ostalim i rezultatima provjere tih izvješća, također u slučaju izdavanja upozorenja, te o napretku u usklađivanju dostavljenih podataka. Stoga je potrebno utvrditi koje bi informacije trgovinski repozitoriji trebali staviti na raspolaganje tim subjektima na kraju svakog radnog dana.

(7)	Ova Uredba temelji se na nacrtu regulatornih tehničkih standarda koji je Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala dostavilo Komisiji.

(8)

Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala savjetovalo se s članovima Europskog sustava središnjih banaka, provelo je otvorena javna savjetovanja o nacrtu regulatornih tehničkih standarda na kojem se temelji ova Uredba, analiziralo moguće povezane troškove i koristi te zatražilo mišljenje Interesne skupine za vrijednosne papire i tržišta kapitala osnovane u skladu s člankom 37. Uredbe (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća (2).

(9)	Kako bi druge ugovorne strane i trgovinski repozitoriji mogli poduzeti sve potrebne mjere za prilagodbu novim zahtjevima, datum početka primjene ove Uredbe trebalo bi odgoditi za 18 mjeseci,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Provjera izvedenica koju provode trgovinski repozitoriji

1. Trgovinski repozitorij u primljenom izvješću o izvedenicama provjerava sve navedeno:

(a)	identitet subjekta koji podnosi izvješće kako je naveden u polju 2. u tablici 1. i polju 2. u tablici 3. Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2022/1860 (3);

(b)	usklađenost predloška u XML formatu za izvješćivanje o izvedenicama s metodologijom ISO 20022 u skladu s člankom 1. Provedbene uredbe (EU) 2022/1860;

(c)

da je subjekt koji podnosi izvješće, ako se razlikuje od subjekta odgovornog za izvješćivanje iz polja 3. u tablici 1. i polja 3. u tablici 3. Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2022/1860, propisno ovlašten izvješćivati u ime druge ugovorne strane 1 ili subjekta odgovornog za izvješćivanje, ako se razlikuje od druge ugovorne strane 1, kako je navedena u polju 4. u tablici 1. i polju 4. u tablici 3. Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2022/1860;

(d)	da izvješće o toj izvedenici nije već podneseno;

(e)	da se izvješće o izvedenici pod vrstom mjere „Izmjena”, „Ažuriranje iznosa nadoknade”, „Vrednovanje”, „Ispravak”, „Pogreška” ili „Raskid” odnosi na izvedenicu o kojoj je već podneseno izvješće;

(f)	da se izvješće o izvedenici pod vrstom mjere „Izmjena” ne odnosi na izvedenicu koja je prijavljena kao poništena pod vrstom mjere „Pogreška” i koja naknadno nije prijavljena pod vrstom mjere „Ponovna aktivacija”;

(g)	da izvješće o izvedenici ne sadržava vrstu mjere „Novo” u vezi s izvedenicom o kojoj je već podneseno izvješće;

(h)	da izvješće o izvedenici ne sadržava vrstu mjere „Komponenta pozicije” u vezi s izvedenicom o kojoj je već podneseno izvješće;

(i)	da se izvješćem o izvedenici ne namjeravaju izmijeniti pojedinosti u poljima „Druga ugovorna strana 1” ili „Druga ugovorna strana 2” o izvedenici o kojoj je već podneseno izvješće;

(j)	da se izvješćem o izvedenici ne namjerava izmijeniti postojeća izvedenica navođenjem datuma početka primjene koji je kasniji od prijavljenog datuma dospijeća izvedenice;

(k)	da se izvedenica o kojoj se već izvijestilo pod vrstom mjere „Ponovna aktivacija” odnosi na prethodno podneseno izvješće o izvedenici pod vrstom mjere „Pogreška” ili „Raskid” ili na izvedenicu koja je dospjela;

(l)	točnost i potpunost izvješća o izvedenici.

2. Trgovinski repozitorij odbija izvješće o izvedenici koje ne ispunjava jedan od zahtjeva iz stavka 1., uz navođenje kategorija odbijanja iz tablice 1. u Prilogu.

3. Trgovinski repozitorij subjektima koji podnose izvješće dostavlja detaljne informacije o rezultatima provjere podataka iz stavka 1. u roku od 60 minuta od primitka izvješća o izvedenici. Trgovinski repozitorij dostavlja te rezultate u XML formatu na predlošku izrađenom u skladu s metodologijom ISO 20022. U rezultatima se navode razlozi za odbijanje izvješća o izvedenici u skladu s tablicom 1. Priloga.

Članak 2.

Postupak ažuriranja identifikacijskih oznaka pravne osobe

1. Trgovinski repozitorij kojem je upućen zahtjev na temelju članka 8. Provedbene uredbe (EU) 2022/1860 utvrđuje važeće izvedenice iz članka 2. stavka 2. Provedbene uredbe (EU) 2022/1860 u trenutku nastanka događaja korporativnog restrukturiranja, pri čemu se subjekt navodi pod identifikacijskom oznakom koja se koristila prije događaja korporativnog restrukturiranja u polju „Druga ugovorna strana 1” ili „Druga ugovorna strana 2”, kako je navedena u relevantnom zahtjevu. Trgovinski repozitorij zamjenjuje prethodnu identifikacijsku oznaku novom identifikacijskom oznakom pravne osobe („LEI”) u izvješćima koja se odnose na sve te izvedenice u trenutku nastanka događaja iz članka 8. Provedbene uredbe (EU) 2022/1860 u vezi s tom drugom ugovornom stranom. Trgovinski repozitorij ažurira identifikacijsku oznaku najkasnije na dan restrukturiranja ili u roku od 30 kalendarskih dana od primitka zahtjeva ako je zahtjev podnesen manje od 30 kalendarskih dana prije datuma nastanka događaja korporativnog restrukturiranja.

2. Trgovinski repozitorij utvrđuje relevantne izvedenice iz članka 2. stavka 2. Provedbene uredbe (EU) 2022/1860 u trenutku nastanka događaja korporativnog restrukturiranja i zamjenjuje prethodnu identifikacijsku oznaku u svim poljima novim LEI-jem. Ako se događaj korporativnog restrukturiranja odnosi na ažuriranje LEI-ja u poljima koja nisu „Duga ugovorna strana 1” ili „Druga ugovorna strana 2”, trgovinski repozitorij ažurira relevantne izvedenice tek nakon pravodobne potvrde druge ugovorne strane 1 ili subjekta odgovornog za izvješćivanje.

3. Trgovinski repozitorij obavlja sljedeće zadaće:

(a)	nakon primitka relevantne potvrde iz stavka 2. provodi ažuriranje LEI-ja od datuma iz stavka 1.;

(b)

objavljuje sljedeće informacije što je prije moguće, a najkasnije pet radnih dana nakon primitka potpune obavijesti, svim ostalim trgovinskim repozitorijima i izvještajnim drugim ugovornim stranama, subjektima koji podnose izvješće, subjektima odgovornima za izvješćivanje uključenima u predmetne ugovore o izvedenicama na koje se ažuriranje LEI-ja odnosi te trećim stranama kojima je odobren pristup informacijama u skladu s člankom 78. stavkom 7. Uredbe (EU) br. 648/2012, ovisno o slučaju:

i.	prethodnu identifikacijsku oznaku;

ii.	novu identifikacijsku oznaku;

iii.	datum od kojeg se provodi ažuriranje;

iv.	u slučaju korporativnih događaja koji utječu na podskup izvedenica važećih na datum događaja, popis jedinstvenih identifikacijskih oznaka transakcije izvedenica na koje se ažuriranje LEI-ja odnosi;

(c)

najkasnije jedan radni dan prije datuma na koji se provodi ažuriranje subjektima iz članka 81. stavka 3. Uredbe (EU) br. 648/2012 koji imaju pristup podacima o ažuriranim izvedenicama u posebnoj datoteci u strojno čitljivom formatu dostavlja sljedeće:

i.	prethodnu identifikacijsku oznaku;

ii.	novu identifikacijsku oznaku;

iii.	datum od kojeg se provodi ažuriranje;

iv.	u slučaju korporativnih događaja koji utječu na podskup izvedenica važećih na datum događaja, popis jedinstvenih identifikacijskih oznaka transakcije izvedenica na koje se ažuriranje LEI-ja odnosi;

(d)	evidentira ažuriranje LEI-ja u dnevniku izvješćivanja.

4. Trgovinski repozitorij ne ažurira LEI-je dostavljene za izvedenice koje se razlikuju od onih iz članka 2. stavka 2. Provedbene uredbe (EU) 2022/1860 u vrijeme nastanka korporativnog događaja.

Članak 3.

Usklađivanje podataka koje provode trgovinski repozitoriji

1. Trgovinski repozitorij nastoji uskladiti podatke o izvedenici o kojoj se izvješćuje poduzimajući korake iz stavka 3., ako su ispunjeni svi navedeni uvjeti:

(a)	trgovinski repozitorij proveo je provjere iz članka 1. stavaka 1. i 2.;

(b)	obje druge ugovorne strane koje su stranke ugovora o izvedenici o kojem se izvješćuje imaju obvezu izvješćivanja u skladu s člankom 9. Uredbe (EU) br. 648/2012;

(c)	trgovinski repozitorij nije primio izvješće pod vrstom mjere „Pogreška” u vezi s izvedenicom o kojoj se izvješćuje, osim ako je nakon tog izvješća uslijedilo izvješće pod vrstom mjere „Ponovna aktivacija”.

2. Trgovinski repozitorij uspostavlja mehanizme za osiguravanje povjerljivosti podataka pri razmjeni informacija s drugim trgovinskim repozitorijima i pri pružanju informacija izvještajnim drugim ugovornim stranama, subjektima koji podnose izvješće, subjektima odgovornima za izvješćivanje i trećim stranama kojima je odobren pristup informacijama u skladu s člankom 78. stavkom 7. Uredbe (EU) br. 648/2012 o vrijednostima za sva polja koja podliježu usklađivanju.

3. Ako su ispunjeni svi uvjeti iz stavka 1., trgovinski repozitorij poduzima sljedeće korake i pritom primjenjuje posljednje dostavljenu vrijednost za sva polja u tablici 2. u Prilogu prethodnog radnog dana:

(a)	po primitku izvješća o izvedenici trgovinski repozitorij provjerava je li od druge druge ugovorne strane ili u njezino ime primio odgovarajuće izvješće;

(b)

trgovinski repozitorij koji nije primio odgovarajuće izvješće o izvedenici iz točke (a) pokušava utvrditi koji je trgovinski repozitorij primio to odgovarajuće izvješće o izvedenici tako što svim registriranim trgovinskim repozitorijima dostavlja vrijednosti iz sljedećih polja o izvedenici o kojoj se izvješćuje: „Jedinstvena identifikacijska oznaka transakcije”, „Druga ugovorna strana 1” i „Druga ugovorna strana 2”;

(c)	kada utvrdi da je drugi trgovinski repozitorij dobio odgovarajuće izvješće o izvedenici iz točke (a), trgovinski repozitorij razmjenjuje s tim trgovinskim repozitorijem pojedinosti o izvedenicama o kojima se izvješćuje u XML formatu na predlošku izrađenom u skladu s metodologijom ISO 20022;

(d)

trgovinski repozitorij s izvedenicom o kojoj se izvješćuje postupa kao s usklađenom ako se pojedinosti o toj izvedenici koja podliježe usklađivanju podudaraju s pojedinostima o odgovarajućoj izvedenici iz točke (a) te u skladu s primjenjivim dopuštenim odstupanjima i relevantnim datumima primjene iz tablice 2. Priloga;

(e)	trgovinski repozitorij naknadno dodjeljuje vrijednosti kategorijama usklađivanja za sve prijavljene transakcije izvedenicama, kako je utvrđeno u tablici 3. Priloga;

(f)	trgovinski repozitorij što prije poduzima korake iz točaka od (a) do (e) i ne poduzima ih radnim danom nakon ponoći po koordiniranom svjetskom vremenu;

(g)	trgovinski repozitorij koji ne može uskladiti podatke o prijavljenim izvedenicama nastoji te podatke uskladiti sljedeći radni dan. Trgovinski repozitorij ne nastoji uskladiti prijavljenu izvedenicu 30 kalendarskih dana nakon što izvedenica dospije.

4. Trgovinski repozitorij na kraju svakog radnog dana sa svakim trgovinskim repozitorijem s kojim je uskladio podatke o izvedenicama potvrđuje ukupni broj uparenih izvedenica i broj usklađenih izvedenica. Trgovinski repozitorij dužan je uspostaviti pisane postupke za rješavanje svih nepodudarnosti utvrđenih u tom postupku.

5. Trgovinski repozitorij najkasnije 60 minuta nakon završetka postupka usklađivanja iz stavka 3. točke (f) subjektima koji podnose izvješće dostavlja rezultate svojeg postupka usklađivanja podataka o prijavljenim izvedenicama. Trgovinski repozitorij te rezultate dostavlja u XML formatu na predlošku izrađenom u skladu s metodologijom ISO 20022, uključujući informacije o poljima koja nisu usklađena.

Članak 4.

Mehanizmi odgovora na kraju dana

1. Za svaki radni dan trgovinski repozitorij stavlja na raspolaganje izvještajnim drugim ugovornim stranama, subjektima koji podnose izvješće, subjektima odgovornima za izvješćivanje i trećim stranama kojima je odobren pristup informacijama u skladu s člankom 78. stavkom 7. Uredbe (EU) br. 648/2012, ovisno o slučaju, sljedeće informacije o predmetnim izvedenicama, u XML formatu na predlošku izrađenom u skladu s metodologijom ISO 20022:

(a)	izvješća o izvedenicama dostavljena tog dana;

(b)	najnovije stanje transakcija važećim izvedenicama;

(c)	izvješća o izvedenicama koja su odbijena tog dana;

(d)	status usklađenja svih prijavljenih izvedenica koje podliježu usklađivanju u skladu s člankom 3. stavkom 1.;

(e)	važeće izvedenice za koje nije iskazano vrednovanje ili za koje je iskazano vrednovanje više od 14 kalendarskih dana prije dana izrade izvješća;

(f)	važeće izvedenice za koje nisu dostavljene informacije o iznosu nadoknade ili za koje su informacije o iznosu nadoknade dostavljene više od 14 kalendarskih dana prije dana izrade izvješća;

(g)	izvedenice koje su tog dana primljene pod vrstom mjere „Novo”, „Komponenta pozicije”, „Izmjena” ili „Ispravak” i čiji je zamišljeni iznos neuobičajen za tu kategoriju izvedenica.

2. Trgovinski repozitorij takve informacije dostavlja najkasnije do 6 sati po koordiniranom svjetskom vremenu na radni dan koji slijedi nakon dana na koji se odnose informacije iz stavka 1.

Članak 5.

Stupanje na snagu i primjena

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Primjenjuje se od 29. travnja 2024.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 10. lipnja 2022.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) SL L 201, 27.7.2012., str. 1.

(2) Uredba (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010.o osnivanju europskog nadzornog tijela (Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala), izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/77/EZ (SL L 331, 15.12.2010., str. 84.).

(3) Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1860 оd 10. lipnja 2022. o utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda za primjenu Uredbe (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu standarda, formata, učestalosti te metoda i mehanizama za izvješćivanje (Vidjeti stranicu 68. ovoga Službenog lista).

PRILOG

Tablica 1.

Obrazloženje odbijanja izvješća o izvedenici

Kategorije odbijanja

Razlog

Sustav

—	izvedenica je odbijena zbog neusklađenog sustava.

Odobrenje

—	izvedenica je odbijena jer subjekt koji podnosi izvješće nema odobrenje za podnošenje izvješća u ime izvještajne druge ugovorne strane ili subjekta odgovornog za izvješćivanje.

Logički

—	izvedenica je odbijena jer vrsta izmjene za tu izvedenicu nije logički točna.

Poslovni

—	izvedenica je odbijena jer nije u skladu s jednom ili nekoliko provjera sadržaja.

Tablica 2.

	Odjeljak	Polje	Dopušteno odstupanje u pogledu usklađivanja	Početni datum usklađivanja
1.	Stranke ugovora o izvedenicama	Vremenski žig izvješćivanja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
2.	Stranke ugovora o izvedenicama	Identifikacijska oznaka subjekta koji podnosi izvješće	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
3.	Stranke ugovora o izvedenicama	Subjekt odgovoran za izvješćivanje	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
4.	Stranke ugovora o izvedenicama	Druga ugovorna strana 1 (izvještajna druga ugovorna strana)	Jednako kao u polju 9. u ovoj tablici	Datum početka obveze izvješćivanja
5.	Stranke ugovora o izvedenicama	Vrsta druge ugovorne strane 1	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
6.	Stranke ugovora o izvedenicama	Korporativni sektor druge ugovorne strane 1	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
7.	Stranke ugovora o izvedenicama	Prag poravnanja druge ugovorne strane 1	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
8.	Stranke ugovora o izvedenicama	Vrsta identifikacijske oznake druge ugovorne strane 2	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
9.	Stranke ugovora o izvedenicama	Druga ugovorna strana 2	Jednako kao u polju 4. u ovoj tablici	Datum početka obveze izvješćivanja
10.	Stranke ugovora o izvedenicama	Zemlja druge ugovorne strane 2	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
11.	Stranke ugovora o izvedenicama	Vrsta druge ugovorne strane 2	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
12.	Stranke ugovora o izvedenicama	Korporativni sektor druge ugovorne strane 2	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
13.	Stranke ugovora o izvedenicama	Prag poravnanja druge ugovorne strane 2	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
14.	Stranke ugovora o izvedenicama	Obveza izvješćivanja druge ugovorne strane 2	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
15.	Stranke ugovora o izvedenicama	Identifikacijska oznaka brokera	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
16.	Stranke ugovora o izvedenicama	Član sustava poravnanja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
17.	Stranke ugovora o izvedenicama	Smjer	Suprotno	Datum početka obveze izvješćivanja
18.	Stranke ugovora o izvedenicama	Smjer dijela ugovora 1	Suprotno	Datum početka obveze izvješćivanja
19.	Stranke ugovora o izvedenicama	Smjer dijela ugovora 2	Suprotno	Datum početka obveze izvješćivanja
20.	Stranke ugovora o izvedenicama	Izravno povezano s poslovnom djelatnošću ili financiranjem poslovanja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
1.	Odjeljak 2.a – Identifikacijske oznake i poveznice	Jedinstvena identifikacijska oznaka transakcije	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
2.	Odjeljak 2.a – Identifikacijske oznake i poveznice	Broj za praćenje izvješća	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
3.	Odjeljak 2.a – Identifikacijske oznake i poveznice	Prethodna jedinstvena identifikacijska oznaka transakcije (za odnose „jedan na jedan” i „jedan na više” među transakcijama)	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
4.	Odjeljak 2.a – Identifikacijske oznake i poveznice	Jedinstvena identifikacijska oznaka transakcije za sljedeću poziciju	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
5.	Odjeljak 2.a – Identifikacijske oznake i poveznice	Identifikacijska oznaka smanjenja rizika nakon trgovanja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
6.	Odjeljak 2.a – Identifikacijske oznake i poveznice	Identifikacijska oznaka paketa	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
7.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Međunarodni identifikacijski broj vrijednosnih papira (ISIN)	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
8.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Jedinstvena identifikacijska oznaka proizvoda	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
9.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Klasifikacija proizvoda	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
10.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Vrsta ugovora	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
11.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Kategorija imovine	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
12.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Izvedenice koje se temelje na kriptoimovini	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
13.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Vrsta identifikacije odnosnog instrumenta	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
14.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Identifikacija odnosnog instrumenta	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
15.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Oznaka odnosnog indeksa	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
16.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Naziv odnosnog indeksa	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
17.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Oznaka prilagođene košarice	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
18.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Identifikacijska oznaka komponenata košarice	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
19.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Valuta namire 1	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
20.	Odjeljak 2.b – Informacije o ugovoru	Valuta namire 2	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
21.	Odjeljak 2.c – Vrednovanje	Iznos vrednovanja	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
22.	Odjeljak 2.c – Vrednovanje	Valuta vrednovanja	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
23.	Odjeljak 2.c – Vrednovanje	Vremenski žig vrednovanja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
24.	Odjeljak 2.c – Vrednovanje	Metoda vrednovanja	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
25.	Odjeljak 2.c – Vrednovanje	Delta	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
26.	Odjeljak 2.d – Kolateral	Naznaka kolateralizacije portfelja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
27.	Odjeljak 2.d – Kolateral	Oznaka kolateraliziranog portfelja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
28.	Odjeljak 2.d – Smanjenje rizika/izvješćivanje	Vremenski žig potvrde	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
29.	Odjeljak 2.d – Smanjenje rizika/izvješćivanje	Potvrđeno	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
30.	Odjeljak 2.e – Poravnanje	Obveza poravnanja	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
31.	Odjeljak 2.e – Poravnanje	Poravnano	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
32.	Odjeljak 2.e – Poravnanje	Vremenski žig poravnanja	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
33.	Odjeljak 2.e – Poravnanje	Središnja druga ugovorna strana	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
34.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Vrsta standardiziranog sporazuma	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
35.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Druge vrste standardiziranog sporazuma	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
36.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Verzija standardiziranog sporazuma	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
37.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Unutargrupna transakcija	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
38.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Smanjenje rizika nakon trgovanja	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
39.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Vrsta tehnike smanjenja rizika nakon trgovanja	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
40.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Pružatelj usluga smanjenja rizika nakon trgovanja	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
41.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Mjesto izvršenja	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
42.	Odjeljak 2.c – Pojedinosti o transakciji	Vremenski žig izvršenja	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
43.	Odjeljak 2.c – Pojedinosti o transakciji	Datum početka primjene	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
44.	Odjeljak 2.c – Pojedinosti o transakciji	Datum isteka	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
45.	Odjeljak 2.c – Pojedinosti o transakciji	Datum prijevremenog raskida	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
46.	Odjeljak 2.c – Pojedinosti o transakciji	Konačni ugovorni datum namire	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
47.	Odjeljak 2.c – Pojedinosti o transakciji	Vrsta isporuke	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
48.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Cijena	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
49.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Valuta cijene	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
50.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Neusklađeni datum početka primjene cijene	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
51.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Neusklađeni datum završetka primjene cijene	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
52.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Cijena koja se primjenjuje od neusklađenog datuma početka primjene do datuma završetka primjene	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
53.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Cijena paketne transakcije	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
54.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Valuta cijene paketne transakcije	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
55.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Zamišljeni iznos dijela ugovora 1	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
56.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Valuta zamišljenog iznosa 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
57.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum početka primjene zamišljenog iznosa dijela ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
58.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum završetka primjene zamišljenog iznosa dijela ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
59.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Zamišljeni iznos koji se primjenjuje na povezani datum početka primjene dijela ugovora 1	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
60.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Ukupna zamišljena količina dijela ugovora 1	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
61.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum početka primjene zamišljene količine dijela ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
62.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum završetka primjene zamišljene količine dijela ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
63.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Zamišljena količina koja se primjenjuje na povezani datum početka primjene dijela ugovora 1	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
64.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Zamišljeni iznos dijela ugovora 2	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
65.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Valuta zamišljenog iznosa 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
66.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum početka primjene zamišljenog iznosa dijela ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
67.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum završetka primjene zamišljenog iznosa dijela ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
68.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Zamišljeni iznos koji se primjenjuje na povezani datum početka primjene dijela ugovora 2	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
69.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Ukupna zamišljena količina dijela ugovora 2	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
70.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum početka primjene zamišljene količine dijela ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
71.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum završetka primjene zamišljene količine dijela ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
72.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Zamišljena količina koja se primjenjuje na povezani datum početka primjene dijela ugovora 2	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
73.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Vrsta drugog plaćanja	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
74.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Iznos drugog plaćanja	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
75.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Valuta drugog plaćanja	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
76.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Datum drugog plaćanja	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
77.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Izvršitelj drugog plaćanja	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
78.	Odjeljak 2.g – Pojedinosti o transakciji	Primatelj drugog plaćanja	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
79.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Fiksna kamatna stopa za dio ugovora 1 ili kupon	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
80.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Metoda izračuna dana za obračun fiksne kamatne stope ili kupona za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
81.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Učestalost plaćanja fiksne kamatne stope ili kupona za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
82.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Multiplikator učestalosti plaćanja fiksne kamatne stope ili kupona za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
83.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Identifikacijska oznaka promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
84.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Naznaka promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
85.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Naziv promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
86.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Metoda izračuna dana za obračun promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
87.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Učestalost plaćanja promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
88.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Multiplikator učestalosti plaćanja promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
89.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Referentno razdoblje promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1 – vremensko razdoblje	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
90.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Referentno razdoblje promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1 – multiplikator	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
91.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Učestalost novog određivanja promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
92.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Multiplikator učestalosti novog određivanja promjenjive kamatne stope za dio ugovora 1	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
93.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Razlika u cijeni dijela ugovora 1	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
94.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Valuta razlike u cijeni dijela ugovora 1	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
95.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Fiksna kamatna stopa za dio ugovora 2	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
96.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Metoda izračuna dana za obračun fiksne kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
97.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Učestalost plaćanja fiksne kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
98.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Multiplikator učestalosti plaćanja fiksne kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
99.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Identifikacijska oznaka promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
100.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Naziv promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
101.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Naziv promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
102.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Metoda izračuna dana za obračun promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
103.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Učestalost plaćanja promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
104.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Multiplikator učestalosti plaćanja promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
105.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Referentno razdoblje promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2 – vremensko razdoblje	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
106.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Referentno razdoblje promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2 – multiplikator	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
107.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Učestalost novog određivanja promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
108.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Multiplikator učestalosti novog određivanja promjenjive kamatne stope za dio ugovora 2	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
109.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Razlika u cijeni dijela ugovora 2	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
110.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Valuta razlike u cijeni dijela ugovora 2	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
111.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Razlika u cijeni paketne transakcije	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
112.	Odjeljak 2.f – Kamatne stope	Valuta razlike u cijeni paketne transakcije	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
113.	Odjeljak 2.i – Trgovanje devizama	Tečaj 1	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
114.	Odjeljak 2.i – Trgovanje devizama	Terminski tečaj	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
115.	Odjeljak 2.i – Trgovanje devizama	Osnova za preračunavanje tečaja	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
116.	Odjeljak 2.j – Roba i emisijske jedinice (općenito)	Osnovni proizvod	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
117.	Odjeljak 2.j – Roba i emisijske jedinice (općenito)	Potproizvod	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
118.	Odjeljak 2.j – Roba i emisijske jedinice (općenito)	Dodatni potproizvod	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
119.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Točka ili područje isporuke	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
120.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Točka interkonekcije	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
121.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Vrsta opterećenja	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
122.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Vrijeme početka intervala isporuke	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
123.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Vrijeme završetka intervala isporuke	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
124.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Početni datum isporuke	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
125.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Završni datum isporuke	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
126.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Trajanje	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
127.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Dani u tjednu	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
128.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Kapacitet isporuke	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
129.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Jedinica količine	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
130.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Cijena po količini po vremenskom intervalu	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
131.	Odjeljak 2.k – Roba i emisijske jedinice (energija)	Valuta cijene po količini po vremenskom intervalu	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
132.	Odjeljak 2.l – Opcije	Vrsta opcije	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
133.	Odjeljak 2.l – Opcije	Stil opcije	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
134.	Odjeljak 2.l – Opcije	Izvršna cijena	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
135.	Odjeljak 2.l – Opcije	Datum početka primjene izvršne cijene	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
136.	Odjeljak 2.l – Opcije	Datum završetka primjene izvršne cijene	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
137.	Odjeljak 2.l – Opcije	Izvršna cijena koja se primjenjuje na povezani datum početka primjene	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
138.	Odjeljak 2.l – Opcije	Valuta izvršne cijene/valutni par	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
139.	Odjeljak 2.l – Opcije	Iznos premije opcije	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
140.	Odjeljak 2.l – Opcije	Valuta premije opcije	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
141.	Odjeljak 2.l – Opcije	Datum plaćanja premije opcije	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
142.	Odjeljak 2.i – Opcije	Datum dospijeća odnosnog instrumenta	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
143.	Odjeljak 2.m – Kreditne izvedenice	Nadređenost	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
144.	Odjeljak 2.m – Kreditne izvedenice	Referentni subjekt	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
145.	Odjeljak 2.m – Kreditne izvedenice	Serija	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
146.	Odjeljak 2.m – Kreditne izvedenice	Verzija	Ne	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
147.	Odjeljak 2.m – Kreditne izvedenice	Faktor indeksa	Da	Datum početka obveze izvješćivanja
148.	Odjeljak 2.m – Kreditne izvedenice	Tranša	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja
149.	Odjeljak 2.m – Kreditne izvedenice	Točka spajanja indeksa za ugovore o zamjeni na osnovi nastanka statusa neispunjavanja obveza	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
150.	Odjeljak 2.m – Kreditne izvedenice	Točka razdvajanja indeksa za ugovore o zamjeni na osnovi nastanka statusa neispunjavanja obveza	Da	Dvije godine nakon datuma početka obveze izvješćivanja
151.	Odjeljak 2.n – Izmjene izvedenice	Vrsta mjere	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
152.	Odjeljak 2.n – Izmjene izvedenice	Vrsta događaja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
153.	Odjeljak 2.n – Izmjene izvedenice	Datum događaja	Nije primjenjivo.	Nije primjenjivo.
154.	Odjeljak 2.n – Izmjene izvedenice	Razina	Ne	Datum početka obveze izvješćivanja

Tablica 3.

Kategorije usklađivanja	Dopustive vrijednosti
Izvještajna obveza za obje druge ugovorne strane	Da/Ne
Vrsta izvješćivanja	Jednostrano/dvostrano
Uparivanje	Upareno/neupareno
Usklađivanje	Usklađeno/neusklađeno
Usklađivanje vrednovanja	Usklađeno/neusklađeno
Ponovno otvoreno	Da/Ne
Dodatne izmjene	Da/Ne