14.3.2022   

HR

Službeni list Europske unije

L 85/6

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/415

оd 11. ožujka 2022.

o odobrenju jabučne kiseline, limunske kiseline proizvedene od Aspergillus niger DSM 25794 ili CGMCC 4513/CGMCC 5751 ili CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinske kiseline i kalijeva sorbata, octene kiseline, natrijeva diacetata i kalcijeva acetata, propionske kiseline, natrijeva propionata, kalcijeva propionata i amonijeva propionata, mravlje kiseline, natrijeva formijata, kalcijeva formijata i amonijeva formijata te mliječne kiseline proizvedene od Bacillus coagulans (LMG S-26145 ili DSM 23965) ili Bacillus smithii (LMG S-27890) ili Bacillus subtilis (LMG S-27889) i kalcijeva laktata kao dodataka hrani za sve životinjske vrste

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,

budući da:

(1)

Uredbom (EZ) br. 1831/2003 propisano je odobravanje dodataka hrani za životinje te osnove i postupci za izdavanje odobrenja. Člankom 10. te uredbe predviđena je ponovna procjena dodataka odobrenih u skladu s Direktivom Vijeća 70/524/EEZ (2).

(2)

DL-jabučna kiselina, limunska kiselina, sorbinska kiselina i kalijev sorbat, octena kiselina, natrijev diacetat i kalcijev acetat, propionska kiselina, natrijev propionat, kalcijev propionat i amonijev propionat, mravlja kiselina, natrijev formijat, kalcijev formijat i amonijev formijat te mliječna kiselina i kalcijev laktat odobreni su bez vremenskog ograničenja kao dodaci hrani za sve životinjske vrste u skladu s Direktivom 70/524/EEZ. Ti su dodaci nakon toga uneseni u registar dodataka hrani za životinje kao postojeći proizvodi u skladu s člankom 10. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1831/2003.

(3)

U skladu s člankom 10. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 u vezi s njezinim člankom 7. podneseni su zahtjevi za ponovnu procjenu DL-jabučne kiseline, limunske kiseline proizvedene od Aspergillus niger DSM 25794 ili CGMCC 4513/CGMCC 5751 ili CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinske kiseline i kalijeva sorbata, octene kiseline, natrijeva diacetata i kalcijeva acetata, propionske kiseline, natrijeva propionata, kalcijeva propionata i amonijeva propionata, mravlje kiseline, natrijeva formijata, kalcijeva formijata i amonijeva formijata te mliječne kiseline proizvedene od Bacillus coagulans (LMG S-26145 ili DSM 23965) ili Bacillus smithii (LMG S-27890) ili Bacillus subtilis (LMG S-27889) i kalcijeva laktata kao dodataka hrani za sve životinjske vrste.

(4)

Podnositelji zahtjeva zatražili su da se ti dodaci razvrstaju u kategoriju dodataka „tehnološki dodaci” i funkcionalnu skupinu „konzervansi” ili „regulatori kiselosti”. Uz zahtjeve su priloženi podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003.

(5)

Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) u svojem je mišljenju od 29. siječnja 2014. (3) zaključila da DL-jabučna kiselina u predloženim uvjetima uporabe nema štetan učinak na zdravlje životinja, sigurnost potrošača i okoliš. Osim toga, zaključila je da taj dodatak nadražuje kožu, sluznice i oči te da izlaganje udisanjem predstavlja rizik. Stoga Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje ljudi, ponajprije na zdravlje korisnikâ tog dodatka. Agencija je također zaključila da je taj dodatak učinkovit kao konzervans u hrani za životinje.

(6)

Agencija je u svojim mišljenjima od 27. siječnja 2015. (4) zaključila da limunska kiselina proizvedena od Aspergillus niger DSM 25794 ili CGMCC 4513/CGMCC 5751 ili CICC 40347/CGMCC 5343 u predloženim uvjetima uporabe nema štetan učinak na zdravlje životinja, sigurnost potrošača i okoliš. Osim toga, zaključila je da taj dodatak može štetno djelovati na kožu, sluznice i oči te da izlaganje udisanjem predstavlja rizik. Stoga Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje ljudi, ponajprije na zdravlje korisnikâ tog dodatka. Agencija je zaključila i da bi ta tvar mogla djelovati kao regulator kiselosti u hrani za životinje. Međutim, iako je njezina učinkovitost kao konzervansa u hrani općepoznata, u ovom slučaju nije dovoljno dokazana zbog nedostatka statističke analize u dostavljenoj projektnoj studiji.

(7)

Unatoč nedovoljnim statističkim dokazima u dostavljenim studijama, odobrenje koje je već izdano za limunsku kiselinu za uporabu u hrani za istu funkciju smatrano je dostatnom naznakom djelotvornosti te tvari kao konzervansa, na temelju uvjeta iz Uredbe Komisije (EZ) br. 429/2008 (5).

(8)

Agencija je u svojim mišljenjima od 1. srpnja 2014. (6) i 8. rujna 2015. (7) zaključila da sorbinska kiselina i kalijev sorbat u predloženim uvjetima uporabe nemaju štetan učinak na zdravlje životinja, sigurnost potrošača i okoliš. Osim toga, zaključila da ti dodaci nadražuju kožu, oči i dišne organe. Stoga Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje ljudi, ponajprije na zdravlje korisnikâ tih dodataka. Osim toga, Agencija je zaključila da su sorbinska kiselina i kalijev sorbat u Uniji odobreni prehrambeni aditivi za uporabu kao konzervansi. Razumno je očekivati da će u hrani za životinje biti zamijećen isti učinak kao u hrani kada se upotrijebe u sličnim koncentracijama i pod sličnim uvjetima.

(9)

Agencija je u svojim mišljenjima od 1. veljače 2012. (8) i 6. svibnja 2021. (9) zaključila da octena kiselina, natrijev diacetat i kalcijev acetat u predloženim uvjetima uporabe nemaju štetan učinak na zdravlje životinja, sigurnost potrošača i okoliš. Zaključila je i da se smatra da razrijeđena kiselina ima svojstvo nadraživanja, dok u većim koncentracijama ima nagrizajuća svojstva i predstavlja poseban rizik za oči. Stoga Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje ljudi, ponajprije na zdravlje korisnikâ tog dodatka. Osim toga, Agencija je zaključila da su octena kiselina, natrijev diacetat i kalcijev acetat u Uniji odobreni prehrambeni aditivi za uporabu kao konzervansi. Razumno je očekivati da će u hrani za životinje biti zamijećen isti učinak kao u hrani kada se upotrijebe u sličnim koncentracijama i pod sličnim uvjetima.

(10)

Agencija je u svojem mišljenju od 16. studenoga 2011. (10) zaključila da propionska kiselina, natrijev propionat, kalcijev propionat i amonijev propionat u predloženim uvjetima uporabe nemaju štetan učinak na zdravlje životinja, sigurnost potrošača i okoliš. Zaključila je i da propionska kiselina, natrijev propionat, kalcijev propionat i amonijev propionat nagrizaju kožu, sluznice i oči. Stoga Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje ljudi, ponajprije na zdravlje korisnikâ tih dodataka. Agencija je također zaključila da propionska kiselina, natrijev propionat, kalcijev propionat i amonijev propionat mogu djelovati kao konzervansi u hrani za životinje.

(11)

Agencija je u svojim mišljenjima od 17. rujna 2014. (11), 11. ožujka 2015. (12), 18. ožujka 2020. (13), 7. svibnja 2020. (14), 19. ožujka 2020. (15), 24. listopada 2014. (16) i 7. svibnja 2020. (17)zaključila da mravlja kiselina, natrijev formijat, kalcijev formijat i amonijev formijat u predloženim uvjetima uporabe nemaju štetan učinak na zdravlje životinja, sigurnost potrošača i okoliš. Zaključila je i da mravlja kiselina, natrijev formijat, kalcijev formijat i amonijev formijat imaju nagrizajuća svojstva. Kalcijev formijat i natrijev formijat ne nadražuju kožu, ali blago nadražuju oči i nadražuju dišne organe te mogu izazvati preosjetljivost. Stoga Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje ljudi, ponajprije na zdravlje korisnikâ tih dodataka. Agencija je također zaključila da mravlja kiselina, natrijev formijat, kalcijev formijat i amonijev formijat mogu djelovati kao konzervansi u hrani za životinje.

(12)

Agencija je u svojim mišljenjima od 9. srpnja 2015. (18), 5. srpnja 2017. (19) i 12. studenoga 2019. (20) zaključila da mliječna kiselina proizvedena od Bacillus coagulans (LMG S-26145 ili DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) ili Bacillus subtilis (LMG S-27889) i kalcijev laktat u predloženim uvjetima uporabe nemaju štetan učinak na zdravlje životinja, sigurnost potrošača i okoliš. Zaključila je i da mliječna kiselina nadražuje oči, nagriza kožu i nadražuje dišne organe. Trebalo bi smatrati da kalcijev laktat nadražuje kožu, oči i dišne organe. Stoga Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje ljudi, ponajprije na zdravlje korisnikâ tih dodataka. Agencija je također zaključila da je, s obzirom na to da se mliječna kiselina i kalcijev laktat koriste kao konzervansi u hrani, razumno očekivati da će u hrani za životinje biti zamijećen isti učinak kao u hrani kada se ti dodaci upotrijebe u sličnim koncentracijama i pod sličnim uvjetima.

(13)

Agencija smatra da ne postoji potreba za posebnim zahtjevima za praćenje nakon stavljanja na tržište. Isto tako, potvrdila je izvješća o metodama analize dodataka hrani za životinje koje je dostavio referentni laboratorij osnovan Uredbom (EZ) br. 1831/2003.

(14)

Procjene DL-jabučne kiseline, limunske kiseline proizvedene od Aspergillus niger DSM 25794 ili CGMCC 4513/CGMCC 5751 ili CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinske kiseline i kalijeva sorbata, octene kiseline, natrijeva diacetata i kalcijeva acetata, propionske kiseline, natrijeva propionata, kalcijeva propionata i amonijeva propionata, mravlje kiseline, natrijeva formijata, kalcijeva formijata i amonijeva formijata te mliječne kiseline proizvedene od Bacillus coagulans (LMG S-26145 ili DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) ili Bacillus subtilis (LMG S-27889) i kalcijeva laktata pokazale su da su ispunjeni uvjeti za odobravanje iz članka 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003. Stoga bi trebalo odobriti uporabu DL-jabučne kiseline, limunske kiseline, sorbinske kiseline i kalijeva sorbata, octene kiseline, natrijeva diacetata i kalcijeva acetata, propionske kiseline, natrijeva propionata, kalcijeva propionata i amonijeva propionata, mravlje kiseline, natrijeva formijata, kalcijeva formijata i amonijeva formijata te mliječne kiseline i kalcijeva laktata.

(15)

Budući da ne postoje sigurnosni razlozi zbog kojih bi izmjene uvjeta izdavanja odobrenja DL-jabučne kiseline, limunske kiseline, sorbinske kiseline i kalijeva sorbata, octene kiseline, natrijeva diacetata i kalcijeva acetata, propionske kiseline, natrijeva propionata, kalcijeva propionata i amonijeva propionata, mravlje kiseline, natrijeva formijata, kalcijeva formijata i amonijeva formijata te mliječne kiseline i kalcijeva laktata bilo potrebno odmah primjenjivati, primjereno je zainteresiranim stranama omogućiti prijelazno razdoblje kako bi se pripremile za ispunjavanje novih zahtjeva koji proizlaze iz odobrenja.

(16)

Činjenica da nije odobrena uporaba limunske kiseline, sorbinske kiseline i kalijeva sorbata, octene kiseline, propionske kiseline, natrijeva propionata, amonijeva propionata, mravlje kiseline, amonijeva formijata, natrijeva formijata, kalcijeva formijata i mliječne kiseline kao konzervansa u vodi za piće te limunske kiseline kao regulatora kiselosti ne isključuje njihovu uporabu u krmnim smjesama koje se daju u vodi.

(17)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Odobrenje

Dodaci navedeni u Prilogu, koji pripadaju kategoriji dodataka „tehnološki dodaci” i funkcionalnoj skupini „konzervansi” ili „regulatori kiselosti”, odobravaju se kao dodaci hrani za životinje pod uvjetima utvrđenima u Prilogu.

Članak 2.

Prijelazne mjere

1.   Dodaci navedeni u Prilogu i premiksi koji sadržavaju te dodatke, koji su proizvedeni i označeni prije 3. listopada 2022. u skladu s propisima koji su se primjenjivali prije 3. travnja 2022., mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati dok se ne potroše postojeće zalihe.

2.   Krmne smjese i krmiva koji sadržavaju dodatke navedene u Prilogu, a koji su proizvedeni i označeni prije 3. travnja 2023. u skladu s propisima koji su se primjenjivali prije 3. travnja 2022., mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati dok se ne potroše postojeće zalihe ako su namijenjeni životinjama koje se koriste za proizvodnju hrane.

3.   Krmne smjese i krmiva koji sadržavaju dodatke navedene u Prilogu, a koji su proizvedeni i označeni prije 3. travnja 2024. u skladu s propisima koji su se primjenjivali prije 3. travnja 2022., mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati dok se ne potroše postojeće zalihe ako su namijenjeni životinjama koje se ne koriste za proizvodnju hrane.

Članak 3.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 11. ožujka 2022.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN

(1)   SL L 268, 18.10.2003., str. 29.

(2)  Direktiva Vijeća 70/524/EEZ od 23. studenoga 1970. o dodacima hrani za životinje (SL L 270, 14.12.1970., str. 1.).

(3)  EFSA Journal 2014.;12(2):3563.

(4)  EFSA Journal 2015.;13(2):4009 i EFSA Journal 2015.;13(2):4010.

(5)  Uredba Komisije (EZ) br. 429/2008 od 25. travnja 2008. o detaljnim pravilima za provedbu Uredbe (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pripreme i podnošenja zahtjeva te procjene i odobravanja dodataka hrani za životinje (SL L 133, 22.5.2008., str. 57.).

(6)  EFSA Journal 2014.;12(7):3792.

(7)  EFSA Journal 2015.;13(9):4239.

(8)  EFSA Journal 2012.;10(2):2571.

(9)  EFSA Journal 2021.;19(5):6615.

(10)  EFSA Journal 2011.;9(12):2446.

(11)  EFSA Journal 2014.;12(10):3827.

(12)  EFSA Journal 2015.;13(5):4056.

(13)  EFSA Journal 2020.;18(4):6076.

(14)  EFSA Journal 2020.;18(5):6139.

(15)  EFSA Journal 2020.;18(4):6077.

(16)  EFSA Journal 2014.;12(11):3898.

(17)  EFSA Journal 2020.;18(5):6137.

(18)  EFSA Journal 2015.;13(12):4198.

(19)  EFSA Journal 2017.;15(7):4938.

(20)  EFSA Journal 2019.;17(12):5914.

PRILOG

Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a296

DL-jabučna kiselina

Sastav dodatka

DL-jabučna kiselina ≥ 99,5 %

Karakteristike aktivne tvari

DL-jabučna kiselina ≥ 99,5 %

C4H6O5

CAS Br.: 6915-15-7 (ili 617-48-1)

Sulfatni pepeo ≤ 0,02 %

Fumarna kiselina ≤ 1 %

Maleinska kiselina ≤ 0,05 %

Proizvedena kemijskom sintezom

Analitička metoda  (1)

Za određivanje jabučne kiseline kao ukupne jabučne kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste

–

–

–

1.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

2.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i povezane hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a330

Limunska kiselina

Sastav dodatka

Limunska kiselina ≥ 99,5 % (u suhoj tvari)

Karakteristike aktivne tvari

Limunska kiselina ≥ 99,5 %

Bezvodni oblik:

C6H8O7

CAS Br.: 77-92-9

Monohidratni oblik:

C6H8O7.H2O

CAS Br.: 5949-29-1

Sulfatni pepeo: < 0,05 %

Oksalna kiselina < 100 mg/kg

Proizvedena od:

—

Aspergillus niger DSM 25794 ili

—

Aspergillus niger CGMCC 4513/CGMCC 5751 ili

—

Aspergillus niger CICC 40347/CGMCC 5343

Analitička metoda  (2)

Za određivanje limunske kiseline kao ukupne limunske kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste

–

–

15 000

1.

Mješavina različitih izvora limunske kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: regulatori kiselosti

1a330

Limunska kiselina

Sastav dodatka

Limunska kiselina ≥ 99,5 % (u suhoj tvari)

Karakteristike aktivne tvari

Limunska kiselina ≥ 99,5 %

Bezvodni oblik:

C6H8O7

CAS Br.: 77-92-9

Monohidratni oblik:

C6H8O7.H2O

CAS Br.: 5949-29-1

Sulfatni pepeo: < 0,05 %

Oksalna kiselina < 100 mg/kg

Proizvedena od:

—

Aspergillus niger DSM 25794 ili

—

Aspergillus niger CGMCC 4513/CGMCC 5751 ili

—

Aspergillus niger CICC 40347/CGMCC 5343

Analitička metoda  (3)

Za određivanje limunske kiseline kao ukupne limunske kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste

–

–

15 000

1.

Mješavina različitih izvora limunske kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a200

Sorbinska kiselina

Sastav dodatka

Sorbinska kiselina ≥ 99 %

Kruti oblik

Aktivna tvar

Sorbinska kiselina ≥ 99 %

C6 H8O2

CAS Br.: 110-44-1

Sulfatni pepeo ≤ 0,2 %

Aldehidi ≤ 0,1 %

Proizvedena kemijskom sintezom

Analitička metoda  (4)

Za određivanje sorbinske kiseline kao ukupne sorbinske kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

tekućinska kromatografija visoke djelotvornosti s ultraljubičastom detekcijom, HPLC-UV (EN 17298)

Sve životinjske vrste osim preživača s nefunkcionalnim buragom

–

–

2 500

1.

Mješavina različitih izvora sorbinske kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Preživači s nefunkcionalnim buragom

–

6 700


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1k202

Kalijev sorbat

Sastav dodatka

Kalijev sorbat ≥ 99 %

Kruti oblik

Aktivna tvar

Kalijev sorbat ≥ 99 %

C6 H7 KO2

CAS Br.: 24634-61-5

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (5)

Za određivanje kalija u dodatku hrani za životinje:

—

EN ISO 6869: atomska apsorpcijska spektrometrija (AAS) ili

—

EN 15510: atomska emisijska spektrometrija s induktivno spregnutom plazmom (ICP-AES)

Za određivanje kalijeva sorbata kao ukupne sorbinske kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

tekućinska kromatografija visoke djelotvornosti s ultraljubičastom detekcijom, HPLC-UV (EN 17298)

Sve životinjske vrste osim preživača s nefunkcionalnim buragom

–

–

2 500

(kao sorbinska kiselina)

1.

Mješavina različitih izvora kalijeva sorbata ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Preživači s nefunkcionalnim buragom

–

6 700

(kao sorbinska kiselina)


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a260

Octena kiselina

Sastav dodatka

Octena kiselina ≥ 99,8 %

Tekući oblik

Karakteristike aktivne tvari

Octena kiselina ≥ 99,8 %

C2H4O2

CAS Br.: 64-19-7

Voda ≤ 0,15 %

Nehlapljive tvari ≤ 30 mg/kg

Mravlja kiselina i njezine soli te drugi oksidirajući materijal ≤ 0,5 g/kg

Proizvedena kemijskom sintezom uključujući proizvodnju celuloze (kao nusproizvod)

Analitička metoda  (6)

Za određivanje octene kiseline kao ukupne octene kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Perad

Svinje

Kućni ljubimci

–

–

2 500

1.

Mješavina različitih izvora octene kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Sve ostale životinjske vrste osim riba

–

–


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a262

Natrijev diacetat

Sastav dodatka

Natrijev diacetat ≥ 58 %

Kruti oblik

Karakteristike aktivne tvari

Natrijev diacetat (bezvodni i trihidrat) ≥ 58 %

NaC4H7O4

CAS Br.: 126-96-5

Octena kiselina ≥ 39 %

Voda ≤ 2 %

Nehlapljive tvari ≤ 30 mg/kg

Mravlja kiselina i njezine soli te drugi oksidirajući materijal ≤ 1 g/kg

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (7)

Za određivanje natrija u dodatku hrani za životinje:

—

EN ISO 6869: atomska apsorpcijska spektrometrija (AAS) ili

—

EN 15510: atomska emisijska spektrometrija s induktivno spregnutom plazmom (ICP-AES)

Za određivanje natrijeva diacetata kao ukupne octene kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Perad

Svinje

Kućni ljubimci

–

–

2 500 (kao octena kiselina)

1.

Mješavina različitih izvora octene kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Sve ostale životinjske vrste osim riba

–

–


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a263

Kalcijev acetat

(bezvodni i monohidratni)

Sastav dodatka

Kalcijev acetat ≥ 98,7 %

Kruti oblik

Karakteristike aktivne tvari

Kalcijev acetat ≥ 98,7 %

C4H6CaO4

CAS Br.: 62-54-4

Voda ≤ 6 %

Nehlapljive tvari ≤ 30 mg/kg

Mravlja kiselina i njezine soli te drugi oksidirajući materijal ≤ 1 g/kg

Željezo ≤ 0,5 mg/kg

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (8)

Za određivanje kalcija u dodatku hrani za životinje:

—

EN ISO 6869: atomska apsorpcijska spektrometrija (AAS) ili

—

EN 15510: atomska emisijska spektrometrija s induktivno spregnutom plazmom (ICP-AES)

Za određivanje kalcijeva acetata kao ukupne octene kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Perad

Svinje

Kućni ljubimci

–

–

2 500

(kao octena kiselina)

1.

Mješavina različitih izvora octene kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Sve ostale životinjske vrste osim riba

–

–


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1k280

Propionska kiselina

Sastav dodatka

Propionska kiselina ≥ 99,5 %

Tekući oblik

Karakteristike aktivne tvari

Propionska kiselina ≥ 99,5 %

C3H6O2

CAS Br.: 79-09-4

Nehlapljivi ostatak ≤ 0,01 % pri sušenju na 140 °C do konstantne mase

Aldehidi ≤ 0,1 %, izraženi kao propionaldehid

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (9)

Za kvantifikaciju propionske kiseline kao ukupne propionske kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste osim svinja i peradi

–

–

–

1.

Mješavina različitih izvora propionske kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi za predmetne vrste.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Svinje

–

30 000

Perad

–

10 000


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1k281

Natrijev propionat

Sastav dodatka

Natrijev propionat ≥ 98,5 %

Kruti oblik

Karakteristike aktivne tvari

Natrijev propionat ≥ 98,5 %

C3H5O2Na

CAS Br.: 137-40-6

Gubitak pri sušenju ≤ 4 % određen sušenjem u trajanju od dva sata na 105 °C

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (10)

Za određivanje natrija u dodatku hrani za životinje:

—

EN ISO 6869: atomska apsorpcijska spektrometrija (AAS) ili

—

EN 15510: atomska emisijska spektrometrija s induktivno spregnutom plazmom (ICP-AES)

Za kvantifikaciju natrijeva propionata kao ukupne propionske kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste osim svinja i peradi

–

–

–

1.

Mješavina različitih izvora propionske kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi za predmetne vrste.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Svinje

–

30 000

(kao propionska kiselina)

Perad

–

10 000

(kao propionska kiselina)


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a282

Kalcijev propionat

Sastav dodatka

Kalcijev propionat ≥ 98 % na osnovi suhe tvari

Kruti oblik

Karakteristike aktivne tvari

Kalcijev propionat ≥ 98 %

C6H10O4Ca

CAS Br.: 4075-81-4

Gubitak pri sušenju ≤ 6 % određen sušenjem u trajanju od dva sata na 105 °C

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (11)

Za određivanje kalcija u dodatku hrani za životinje:

—

EN ISO 6869: atomska apsorpcijska spektrometrija (AAS) ili

—

EN 15510: atomska emisijska spektrometrija s induktivno spregnutom plazmom (ICP-AES)

Za kvantifikaciju kalcijeva propionata kao ukupne propionske kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste osim svinja i peradi

–

–

–

1.

Mješavina različitih izvora propionske kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Svinje

–

30 000

(kao propionska kiselina)

Perad

–

10 000

(kao propionska kiselina)


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1k284

Amonijev propionat

Sastav dodatka

Pripravak amonijeva propionata

≥ 19 %, propionske kiseline ≤ 80 %;

vode ≤ 30 %

Tekući oblik

Karakteristike aktivne tvari

Amonijev propionat

C3H9O2N

CAS Br.: 17496-08-1

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (12)

Za određivanje amonija u dodatku hrani za životinje:

ISO 5664: destilacija i titracija

Za određivanje amonijeva propionata kao ukupne propionske kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste osim svinja i peradi

–

–

–

1.

Mješavina različitih izvora propionske kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Svinje

–

30 000

(kao propionska kiselina)

Perad

–

10 000

(kao propionska kiselina)


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1k236

Mravlja kiselina

Sastav dodatka

Mravlja kiselina ≥ 84,5 %

Tekući oblik

Karakteristike aktivne tvari

Mravlja kiselina ≥ 84,5 %

H2CO2

CAS Br.: 64-18-6

Proizvedena kemijskom sintezom

Analitička metoda  (13)

Za određivanje mravlje kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste

–

–

10 000

1.

Mješavina različitih izvora mravlje kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1k237i

Natrijev formijat

Sastav dodatka

Natrijev formijat ≥ 98 %

Kruti oblik

Natrijev formijat ≥ 15 %

Mravlja kiselina ≤ 75 %

Voda ≤ 25 %

Tekući oblik

Karakteristike aktivne tvari

Natrijev formijat

HCO2Na

CAS Br.: 141-53-7

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (14)

Za određivanje natrija u dodacima hrani za životinje:

—

EN ISO 6869: atomska apsorpcijska spektrometrija (AAS) ili

—

EN 15510: atomska emisijska spektrometrija s induktivno spregnutom plazmom (ICP-AES)

Za određivanje natrijeva formijata kao ukupne mravlje kiseline u dodacima hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste

–

–

10 000

(kao mravlja kiselina)

1.

Mješavina različitih izvora mravlje kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi za predmetne vrste.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a238

Kalcijev formijat

Sastav dodatka

Kalcijev formijat ≥ 98 %

Kruti oblik

Karakteristike aktivne tvari

Kalcijev formijat

Ca(HCO)2

CAS Br.: 544-17-2

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (15)

Za određivanje kalcija u dodatku hrani za životinje:

EN ISO 6869: atomska apsorpcijska spektrometrija (AAS) ili EN 15510: atomska emisijska spektrometrija s induktivno spregnutom plazmom (ICP-AES)

Za određivanje kalcijeva formijata kao ukupne mravlje kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste

–

–

10 000

(kao mravlja kiselina)

1.

Mješavina različitih izvora mravlje kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi za predmetne vrste.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg dodatka po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a295

Amonijev formijat

Sastav dodatka

Amonijev formijat ≥ 35 %

Mravlja kiselina ≤ 64 %

Tekući oblik

Karakteristike aktivne tvari

Amonijev formijat ≥ 35 %

HCO2NH4

CAS Br.: 540-69-2

Formamid < 3 000  mg/kg

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (16)

Određivanje amonija u dodatku hrani za životinje:

ISO 5664: destilacija i titracija

Za određivanje amonijeva formijata kao ukupne mravlje kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste osim kokoši nesilica, krmača, preživača za proizvodnju mlijeka, kućnih ljubimaca i životinja koje se ne koriste za proizvodnju hrane

–

–

2 000

(kao mravlja kiselina)

1.

Mješavina različitih izvora mravlje kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi za predmetne vrste.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a270

Mliječna kiselina

Sastav dodatka

Mliječna kiselina ≥ 72 % (m/m)

Tekući oblik

Karakteristike aktivne tvari

Mliječna kiselina:

D-mliječna kiselina ≤ 5 %

L-mliječna kiselina ≥ 95 %

C3H6O3

CAS Br.: 79-33-4

Proizvedena fermentacijom:

Bacillus coagulans (LMG S-26145 ili DSM 23965), ili

Bacillus smithii (LMG S-27890) ili Bacillus subtilis (LMG S-27889).

Analitička metoda  (17)

Za određivanje mliječne kiseline kao ukupne mliječne kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste osim svinja i preživača s funkcionalnim buragom

–

–

20 000

1.

Mješavina različitih izvora mliječne kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi za predmetne vrste.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Svinje i preživači osim preživača s nefunkcionalnim buragom

–

50 000


Identifikacijski broj dodatka

Dodatak

Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

Vrsta ili kategorija životinje

Najviša dob

Najmanja količina

Najveća dopuštena količina

Ostale odredbe

Datum isteka važenja odobrenja

mg/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

Kategorija: tehnološki dodaci.

Funkcionalna skupina: konzervansi

1a327

Kalcijev laktat

Sastav dodatka

Kalcijev laktat ≥ 98 % (kao suha tvar m/m)

Kruti oblik

Karakteristike aktivne tvari

Kalcijev laktat ≥ 98 %

(C3H5O2) 2 •nH2O

CAS Br.: 814-80-2

Proizveden kemijskom sintezom

Analitička metoda  (18)

Za određivanje kalcijeva laktata u dodatku hrani za životinje:

—

EN ISO 6869: atomska apsorpcijska spektrometrija (AAS) ili

—

EN 15510: atomska emisijska spektrometrija s induktivno spregnutom plazmom (ICP-AES)

Za određivanje kalcijeva laktata kao ukupne mliječne kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i hrani za životinje:

ionska kromatografija s detekcijom vodljivosti, IC-CD (EN 17294)

Sve životinjske vrste osim svinja i preživača s funkcionalnim buragom

–

–

20 000

(kao mliječna kiselina)

1.

Mješavina različitih izvora mliječne kiseline ne smije prelaziti dopuštene najveće količine u potpunoj krmnoj smjesi.

2.

Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i odgovarajuće organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za kožu, oči i dišne organe.

3.

U uputama za uporabu dodatka, premiksa i pripadajuće hrane za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane navesti: „Istodobna uporaba različitih organskih kiselina ili njihovih soli kontraindicirana je ako se jedna ili više njih koristi u količini koja je jednaka ili približna najvećoj dopuštenoj količini.”

3. travnja 2032.

Svinje i preživači osim preživača s nefunkcionalnim buragom

–

30 000

(kao mliječna kiselina)

(1)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(2)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(3)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(4)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(5)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(6)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(7)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(8)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(9)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(10)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(11)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(12)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(13)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(14)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(15)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(16)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(17)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(18)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports