ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2022/1505

od 9. rujna 2022.

o izmjeni Odluke 2012/392/ZVSP o misiji ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)	Vijeće je 16. srpnja 2012. donijelo Odluku 2012/392/ZVSP (1) o uspostavi misije ZSOP-a Europske unije u Nigeru radi pružanja potpore u izgradnji sposobnosti sigurnosnih aktera Nigera za borbu protiv terorizma i organiziranog kriminala (EUCAP Sahel Niger).

(2)	Vijeće je 7. rujna 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/1254 (2) i produljilo misiju do 30. rujna 2022.

(3)

Politički i sigurnosni odbor (PSO) 15. lipnja 2022. ispitao je strateško preispitivanje misije i postigao dogovor o produljenju misije EUCAP Sahel Niger do 30. rujna 2024. Pri zaključenju strateškog preispitivanja misije PSO je 28. lipnja 2022. među ostalim postigao dogovor i o tome da bi u okviru svojeg mandata misija trebala moći razmjenjivati klasificirane podatke EU-a s agencijama Unije za pravosuđe i unutarnje poslove.

(4)	Odluku 2012/392/ZVSP trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti.

(5)	Misija EUCAP Sahel Niger provodit će se u kontekstu situacije koja se može pogoršati i koja bi mogla ugroziti ostvarenje ciljeva vanjskog djelovanja Unije kako su određeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Odluka 2012/392/ZVSP mijenja se kako slijedi:

u članku 3. zamjenjuje se stavak 4. i dodaje se novi stavak kako slijedi:

„4. Misija EUCAP Sahel Niger razvija i provodi, u bliskoj koordinaciji s delegacijom Unije u Niameyu, komunikacijsku strategiju kojom se promiču vrijednosti EU-a i djelovanje EU-a u Sahelu, posebno u Nigeru.

5. Misija EUCAP Sahel Niger nema nikakvu izvršnu funkciju.”;

2.	u članku 13. stavku 1. dodaje se sljedeći podstavak: „Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s misijom EUCAP Sahel Niger za razdoblje od 1. listopada 2022. do 30. rujna 2024. iznosi 72 161 381,16 EUR.”;

3.	u članku 14. dodaje se sljedeći stavak: „4. Voditelj misije surađuje s drugim misijama ZSOP-a, posebno s misijom EUCAP Sahel Mali, uključujući regionalnu jedinicu za savjetovanje i koordinaciju, i s misijom EUBAM Libya.”;

u članku 15. zamjenjuje se stavak 4. i dodaje se novi stavak kako slijedi:

„4. Visoki predstavnik ovlašten je agencijama Unije za pravosuđe i unutarnje poslove, posebno Frontexu i Europolu, dostaviti klasificirane podatke EU-a nastale za potrebe misije EUCAP Sahel Niger do odgovarajućeg stupnja tajnosti za svaku od njih, u skladu s Odlukom 2013/488/EU. U tu se svrhu sklapaju tehnički aranžmani.

5. Visoki predstavnik može delegirati ovlasti iz stavaka od 1. do 4., kao i mogućnost sklapanja aranžmana iz stavaka 2. i 4. osobama pod njegovom nadležnošću, zapovjedniku civilne operacije i/ili voditelju misije.”;

5.	u članku 16. druga rečenica zamjenjuje se sljedećim: „Primjenjuje se do 30. rujna 2024.”.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 9. rujna 2022.

Za Vijeće

Predsjednik

J. SÍKELA

(1) Odluka Vijeća 2012/392/ZVSP od 16. srpnja 2012. o misiji ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger) (SL L 187, 17.7.2012., str. 48.).

(2) Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/1254 od 7. rujna 2020. o izmjeni Odluke 2012/392/ZVSP o misiji ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger) (SL L 294, 8.9.2020., str. 3.).